contre-attaque oor Kroaties
contre-attaque
fr
Attaque par une armée contre les forces ennemies attaquantes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Protunapad
Nous pouvons rallier les autres races, préparer une contre-attaque.
Možemo okupiti ostale rase, pripremiti se za veliki protunapad.
protunapad
Nous pouvons rallier les autres races, préparer une contre-attaque.
Možemo okupiti ostale rase, pripremiti se za veliki protunapad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Et toi, tu ne l’as même pas reconnu, ce soir, contre-attaque-t-elle
Znate li otkada je ona prometna kamera tamo?Literature Literature
Pour contre-attaquer, l’évêque a publié une “ réponse ” à notre intention.
Trebaš nešto? "jw2019 jw2019
Coordonner une contre-attaque mondiale dans un créneau de quelques minutes?
Nunien nije bio zadovoljanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils vont contre-attaquer.
Ne, plakao je onaj dječakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut dégager et contre-attaquer.
Ogromno prsno peraje skriva njegov oblik a i dobro dođe za raščišćavanje pijeska u potrazi za hranomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Général, une contre-attaque!
Ništa tako nisam vidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec qui deviez-vous contre-attaquer?
Moćni skelet, sa višeslojnom, opuštenom, uspavanom muskulaturom, čeka, kao pantera, da zaskoči svoj drhtavi plijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il organiserait une contre-attaque.
Tko je to bio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça limiterait leur capacité à contre-attaquer.
Pozvala sam te u tvom snuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va contre-attaquer.
Rekla si da ne uživašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et quand on a lancé une contre-attaque, ils nous ont tiré dessus depuis le moulin
Otkupi ga odmah za meneLiterature Literature
Une attaque entraîne une contre-attaque.
Sljedeće godine će mladunci biti samostalni, spremni da se sami suoče sa svijetomjw2019 jw2019
L'attaque lancée par son pays ne pouvait que susciter une contre-attaque.
Opet ćeš raditiLiterature Literature
Nous savons tous les deux qu'il n'y aura pas de contre-attaque.
Ranit ćete se, kao što ste jednom meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En me libérant, je peux contre-attaquer?
Bogme ste kasno.- Koliko još ima do Derryja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares a mené notre contre-attaque au lever du jour.
Cujem da imate gužvuLiterature Literature
Nous aurions évité la contre-attaque qui a coûté la vie à des centaines de pilotes!
Kad bih je koristio u svojoj prezentaciji, morala bi da bude stalno pod prismotromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une contre-attaque.
Je li istina ono što si rekao mom ocu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attaque, contre-attaque, choc, contre-choc, ce sont là des mots, mais que ne signifient-ils pas ?
Mislila sam da se udala za SandyjaLiterature Literature
Tu devrais contre-attaquer.
Kojih novina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crowe contre-attaque.
Obrana odbacuje sve optužbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l’incapacité de reculer davantage, il leva son épée pour parer la cinglante contre-attaque.
Skretanje desnoLiterature Literature
On prépare notre contre-attaque.
Ne, ne, pogledaj,.. razgovarao sam s VictorijomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Knox a contre-attaqué. Il a envoyé un avertissement en menaçant son beau-frère.
Zajebao sam... zaribao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce film est la contre-attaque parfaite.
Baš zanimljivo da čete je čekati u Key Westu, ako dolazi helikopteromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3892 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.