conversion de l’énergie oor Kroaties

conversion de l’énergie

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

energetska konverzija

voorbeelde

C'est une loi qui ressemble beaucoup à celle de la conversion de l'énergie mécanique.
To je bio zakon, sličan upravljanju konvertovanjem mehaničke energije.

le total des émissions résultant de la production du biogaz ou du biométhane avant la conversion de l'énergie,
ukupne emisije koje nastanu pri proizvodnji bioplina ili biometana prije energetske pretvorbe;

le total des émissions résultant de la production du combustible avant la conversion de l'énergie,
ukupne emisije koje nastanu pri proizvodnji goriva prije energetske pretvorbe;

Formation concernant le développement de la durabilité et la conversion de l'énergie
Obrazovanje vezano uz održivi razvoj i energetsku tranziciju

E = le total des émissions résultant de la production du combustible avant la conversion de l'énergie,
E = ukupne emisije koje nastanu pri proizvodnji goriva prije energetske pretvorbe;

par «système de conversion de l’énergie électrique» un système qui produit et fournit l’énergie électrique pour la traction;
„sustav za pretvorbu električne energije” znači sustav koji stvara i osigurava električnu energiju za električni pogon;

Le groupe avait finalement conclu que la conversion de l’énergie était le signe distinctif de la vie.
Skupina je napokon došla do zaključka da je glavna karakteristika života pretvorba energije.

Par «système de conversion de l'énergie électrique», un système qui produit et fournit l'énergie électrique pour la traction;
„pretvarač električne energije” znači sustav koji proizvodi i isporučuje električnu energiju za električni pogon;

Appareils de conversion de l'énergie solaire en électricité
Uređaji za pretvorbu sunčeve energije u električnu energiju

CC est le «coefficient de conversion» de l'énergie électrique en énergie primaire,
CC je „koeficijent konverzije” električne u primarnu energiju.

Par «convertisseur électronique» un appareil permettant le contrôle et/ou la conversion de l'énergie électrique pour la traction;
„elektronički pretvarač” znači uređaj za upravljanje i/ili pretvorbu električne energije za električni pogon;

par «convertisseur électronique» un appareil permettant le contrôle et/ou la conversion de l’énergie électrique pour la traction;
„elektronički pretvarač” znači uređaj za upravljanje i/ili pretvorbu električne energije za električni pogon;

La conversion de l'énergie électrique pure en variété biologique qui traverse le corps humain.
Pretvaranja čiste električne energije u njezin biološki pandan koji protječe ljudskim tijelom.

Par «système de conversion de l'énergie électrique» un système qui produit et fournit l'énergie électrique pour la traction;
„sustav za pretvorbu električne energije” znači sustav koji proizvodi i isporučuje električnu energiju za električni pogon;

Installation, entretien et réparation d'appareils pour la conversion de l'énergie et de centrales électriques
Instalacija, održavanje i popravak opreme za konverziju energije i elektrana

— CC est le «coefficient de conversion» de l'énergie électrique en énergie primaire,
— CC je „koeficijent konverzije” električne u primarnu energiju.

Par «convertisseur électronique», un appareil permettant le réglage et/ou la conversion de l'énergie électrique pour la traction;
„elektronički pretvarač” znači uređaj kojim se može regulirati i/ili pretvarati električnu energiju za električni pogon;

La " Conversion de l'Energie Thermique des Océans " utilise l'écart de température entre surface et fond pour alimenter les lasers.
Zove se konverzija oceanske termalne energije pomoću reakcije tople vode na površini i hladnih lasera.

Un système SMES typique comprend trois parties : une bobine supraconductrice ; un système de conversion de l'énergie ; une réfrigération cryogénique.
Ovakav sustav obično sadrži tri dijela: supravodljivu zavojnicu, sustav za pretvorbu i kriogenički ohlađen hladnjak.

Cette radiation représente la conversion de l'énergie thermique d'un corps en énergie électromagnétique, et est alors appelée rayonnement thermique.
Zračenje prestavlja pretvorbu toplinske energije tijela u elektromagnetsku energiju, i zato se zove toplinsko zračenje.

E = le total des émissions résultant de la production du biogaz ou du biométhane avant la conversion de l'énergie,
E = ukupne emisije koje nastanu pri proizvodnji bioplina ili biometana prije energetske pretvorbe;

Il convient d'envisager d'éventuelles émissions de gaz causées par le processus de conversion de l'énergie lors d'une utilisation normale.
U obzir se moraju uzeti moguće emisije plinova prouzročene procesom pretvorbe energije tijekom uobičajene upotrebe.