dandy oor Kroaties
dandy
fr
Un homme excessivement frivole.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
kicoš
Je vous donne une dernière chance de retirer votre insulte me qualifiant de " dandy ordinaire "
Dajem ti poslednju priliku da povučeš tvoju uvredu „ običan kicoš ” upućenu meni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceptez-vous, Bette Tattler, de prendre Dandy Mott... comme époux?
Šta je, čuješ li se šta govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tester le Dandy Lion SX pour une intégrité structurale tout comme la viabilité de tous les freins et du début du système de sécurité à l'impact.
Možda ti samo treba veća perspektivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assieds-toi, Dandy.
Ostavi malo i meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ne suivaient pas le dandy, le clown ou le plaisantin.
Za mene je dovoljno stvaranLiterature Literature
Je suis allée à la bibliothèque et j'ai étudié la première couverture dessinée par Rea Irvin en 1925 — un dandy admirant un papillon à travers son monocle, que nous avons appelé Eustace Tilley.
Evo vam još jedanted2019 ted2019
J'ai été voir la police, Dandy.
Gadna modricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand tu veux, Dandy.
Mogu li dobiti karton?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était vulgaire, à l'opposé de notre conception idéale et sophistiquée du Dandy.
Ti si detektivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous donne une dernière chance de retirer votre insulte me qualifiant de " dandy ordinaire "
Ne možemo biti sigurni, ali stvarno postoji bivši marinacRobert Shaftoe... i stvarno je bio u Dallasuopensubtitles2 opensubtitles2
Le Dandy veut te voir!
Nisam li naredio da loža # ostane prazna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu semblais bien t'entendre avec ce dandy.
Tata mora piškitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun dandy ville de race va comparer avec un seul pays de race - je veux dire une carrément rustre Dandy - un camarade que, dans la canicule, tondra ses deux acres en daim Gants de peur de bronzage entre ses mains.
Bila bi mi čast da služim kao senator New YorkaQED QED
Je ne sais pas pour vous ou pour votre petit dandy espagnol ici, mais je suis droit comme un i.
Što?Osumnjičeni ste za dezerterstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjà entendu parler de l'entreprise de SX Dandy Lion?
Oni ne mogu da vide unutra.Ako budu pucali i ti ceš biti pogodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si seulement le pâtissier avait entendu l'exclamation du tueur la Dandy Lion SX était plus qu'une voiture écologique futuriste.
Max priča o njojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Dandy veut te voir.
Uskoro će svakako biti mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eteins, Dandy.
Mora postojati zakon, čak i za odvjetnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai réalisé que tandis que le magazine était devenu célèbre pour ses recherches poussées et ses longs reportages, une part d'humour s'était perdue en chemin parce qu'Eustace Tilley est aujourd'hui souvent perçu comme un dandy arrogant. Mais en fait, en 1925, Rea Irvin dessina cette image pour la première fois dans le cadre d'un magazine humoristique pour amuser la jeunesse de l'époque, les flappers des années folles.
Nema super glazbeted2019 ted2019
C'est un dandy en couche-culotte, un magicien du tiercé!
Nalaz rupcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec l'argent de Dandy... cette cage dorée pourrait être ma libération.
l ja želim pobječiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toujours dandy, je vois.
Da se Buddy ne zbuni previšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dandy et Comanche vont crever de rire.
Preuredio je napuštenu banku u " Klub # of Harlem "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dandy de la forêt dense oublie sa partenaire et n’a cure de sa progéniture.
Glupi senilacjw2019 jw2019
Dandy peut sembler fort, mais il est assez fragile.
Mijenjamo stanove sa Kushnerovima, od #. kolovozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne nuit, Dandy.
Jedini razlog što sam ga držao ovdje poslije najave turnira je bio da bi ti bio boljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.