durée du transport oor Kroaties
durée du transport
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
duljina putovanja
trajanje prijevoza
Des mesures appropriées sont prises pour réduire au minimum la durée du transport des animaux d’aquaculture.
Poduzimaju se primjerene mjere kako bi se trajanje prijevoza životinja akvakulture što je više moguće smanjilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Durée du transport
Trajanje kretanjaEuroParl2021 EuroParl2021
durée du transport
trajanje kretanjaEurlex2019 Eurlex2019
“R” lorsque la durée du transport est modifiée du fait de l'opération de fractionnement.
„R” kada se trajanje kretanja mijenja nakon razdvajanja pošiljkeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La durée du transport peut exceptionnellement dépasser 24 heures.
U iznimnim okolnostima prijevoz može trajati dulje od 24 sata.EurLex-2 EurLex-2
La durée du transport des animaux d'élevage est réduite au minimum.
Trajanje prijevoza stoke svedeno je na minimum.EurLex-2 EurLex-2
«R» lorsque la durée du transport est modifiée du fait de l’opération de fractionnement
„R” kada se trajanje kretanja mijenja nakon razdvajanja pošiljkeEurLex-2 EurLex-2
vii) la durée du transport des animaux d'élevage est réduite au minimum;
vii. trajanje prijevoza životinja svedeno je na minimum;EurLex-2 EurLex-2
“R” lorsque la durée du transport est modifiée du fait de l’opération de fractionnement
‚R’ kada se trajanje kretanja mijenja nakon razdvajanja pošiljke.EurLex-2 EurLex-2
Des mesures appropriées sont prises pour réduire au minimum la durée du transport des animaux d'aquaculture.
Poduzimaju se primjerene mjere kako bi se trajanje prijevoza životinja akvakulture što je više moguće smanjilo.not-set not-set
“R” lorsque la durée du transport est modifiée du fait de l’opération de fractionnement
‚R’ kada se trajanje kretanja mijenja nakon razdvajanja pošiljkeEurLex-2 EurLex-2
«R» lorsque la durée du transport est modifiée du fait du changement de destination
„R” kada se trajanje kretanja mijenja nakon promjene odredištaEurLex-2 EurLex-2
«R» lorsque la durée du transport est modifiée du fait du changement de destination.
„R” kada se trajanje kretanja mijenja nakon promjene odredištaEuroParl2021 EuroParl2021
26 = durée du transport
26 = trajanje kretanjaEuroParl2021 EuroParl2021
Des mesures appropriées sont prises pour réduire au minimum la durée du transport des animaux d’aquaculture.
Poduzimaju se primjerene mjere kako bi se trajanje prijevoza životinja akvakulture što je više moguće smanjilo.EurLex-2 EurLex-2
Des mesures appropriées sont prises pour réduire au minimum la durée du transport des animaux d’aquaculture.
Poduzimaju se primjerene mjere kako bi se trajanje prijevoza životinja akvakulture svelo na najmanju moguću mjeru.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eau, nourriture, durée du transport et périodes de repos
Voda, hrana, vrijeme vožnje i vrijeme odmoraEurlex2019 Eurlex2019
813 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.