en lecture seule oor Kroaties

en lecture seule

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

samo za čitanje

On va scanner les données en lecture seule, et ensuite extraire la clé dans l'image du disque.
Skenirat ćemo podatke kao " samo za čitanje ", zatim pretražiti ključ na disku.

voorbeelde

e) l'accès en lecture seule visé au paragraphe 5;
(e) pristup ograničen na čitanje iz stavka 5.,

Accès en lecture seule pour les données de référence;
Pristup „samo za čitanje” u odnosu na referentne podatke.

Accès en lecture seule à la base de données comportant les certificats d'authenticité nécessaires pour bénéficier des contingents.
Pristup „samo za čitanje” bazi podataka s potvrdama o autentičnosti koji su potrebni za iskorištavanje kvota.

La validation de l’accès à l’EHDB en lecture seule est effectuée de la manière suivante:
Potvrđivanje potpunog pristupa i obrade podataka u EHDB-u provodi se na sljedeći način:

Accès en lecture seule au portail spécifique INF pour les opérateurs du Royaume-Uni;
Pristup „samo za čitanje” informativnim obrascima na posebnom portalu za trgovce iz Ujedinjene Kraljevine;

– Accès en lecture seule au portail spécifique INF pour les opérateurs du Royaume-Uni;
– Pristup „samo za čitanje” informativnim obrascima na posebnom portalu za trgovce iz Ujedinjene Kraljevine;

Accès en lecture seule pour les systèmes associés.
Pristup „samo za čitanje” za povezane sustave.

Accès en lecture seule à la base de données comportant des spécimens de timbres, sceaux et certificats.
Pristup „samo za čitanje” bazi podataka s uzorcima, pečatima i potvrdama.

«transpondeur», un dispositif passif d’identification par radiofréquence, utilisable en lecture seule;
„transponder” znači pasivni samoočitavajući radiofrekvencijski identifikacijski uređaj;

Programmes informatiques pré-enregistrés sur disques, disquettes, cartouches, disques optiques, puces informatiques et disques compacts en lecture seule
Računalni programi snimljeni na diskovima, disketama, kasetama, optičkim diskovima, stickovima i kompaktnim diskovima s memorijom samo za čitanje

L’accès à l’EHDB en lecture seule est octroyé conformément à l’annexe 4 du présent règlement.
Pristup EHDB-u ograničen samo na čitanje odobrava se u skladu s Prilogom 4. ovoj Uredbi.

Accès à l’EHDB en lecture seule
Pristup EHDB-u ograničen samo na čitanje

On va scanner les données en lecture seule, et ensuite extraire la clé dans l'image du disque.
Skenirat ćemo podatke kao " samo za čitanje ", zatim pretražiti ključ na disku.

l'accès en lecture seule visé au paragraphe 5;
pristup ograničen na čitanje iz stavka 5. ;