hexagone oor Kroaties
hexagone
fr
Polygone à six côtés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
šesterokut
La cornée du papillon de nuit se compose de rangées de bosses microscopiques disposées en hexagones.
Oko noćnog leptira ima rožnicu koja se sastoji od nizova mikroskopski sitnih kvržica raspoređenih u obliku šesterokuta
šesterokutan
šesterokutni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hexagone
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le logo du «Miele Varesino» d'acacia, reproduit ci-dessous, est composé: d'un dessin central sur fond blanc, composé de trois hexagones de couleur orange au-dessus desquels s'ouvre une «fleur-abeille» à 5 pétales, flanqué de trois montagnes stylisées de couleur bleu pâle sous lesquelles sont tracées six lignes d'épaisseurs décroissantes, représentant un lac, également de couleur bleu pâle; d'une bande de couleur jaune entourant le dessin central, dans laquelle figurent, en bleu, les mentions «MIELE VARESINO D.O.P» et «di acacia»; et d'une bordure de couleur orange délimitant le logo.
Doista ne znaš, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Inversez l'hexagone.
Ne smije biti manjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu de s'élargir en cercles, elles s'élargissent en hexagones.
I za vrlo hrabrog čovjekated2019 ted2019
Annexes 54 Programmes de développement rural sélectionnés pour le contrôle documentaire Dépenses prévues ( pour la période 2007-2013 ) pour les 15 plus grands PDR1 ( millions d ’ euros ) Pologne Roumanie Hongrie France, Hexagone Portugal continental Grèce République tchèque 1 227 6 645 4 607 2 408 2 117 2 059 1 805 1 724 Espagne, Andalousie 1 397 64% du budget total alloué aux mesures couvertes par l ’ étendue de cet audit ( 29,5 milliards d ’ euros ) Slovaquie Royaume-Uni, Angleterre 1 039 Bulgarie 989 Lituanie 970 Autriche 962 Allemagne, Brandebourg et Berlin 771 Italie, Campanie 736 Tous les autres PDR 1 Pour les mesures couvertes par cet audit, au 31 décembre 2013.
Mislim da je tako kupila Mercedeselitreca-2022 elitreca-2022
P désigne le périmètre de l'hexagone.
To je stara taktika okrutnih ljudi da ubiju dobrotu u ime moćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Les cloisons des cellules qui forment le nid se rejoignent par trois à des angles de 120°, formant ainsi un ensemble régulier d’hexagones, explique le livre L’architecture de la nature (angl.).
Dali su joj infuzijujw2019 jw2019
C’était un hexagone parfait, dont chacun des six côtés était contigu à d’autres hexagones.
Ne uplici moju mamu u ovo, ili više necu reci ni rijecLiterature Literature
Pour le remplissage des parties opaques du dessin, le fil utilisé est inséré dans les mailles qui forment les côtés des petits hexagones du réseau, où il se trouve retenu par une sorte de point de chaînette.
Bio si nadahnuće svimaEurLex-2 EurLex-2
Parfois, “les bâtonnets siliceux sont agencés en hexagones et sont employés à l’édification d’un simple globe”.
Imamo previše toga zajedničkogajw2019 jw2019
Six triangles dans un hexagone.
Gledam ovo od jutros i od tada sam vidio... # reklama za sokove... #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon papa a peint des hexagones au dessus de la porte.
On je tamo doljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Le monde, comme vous le savez, se divisa entre pappistes et anti-pappistes, jusqu'à ce que 1700 ans plus tard, en 1999, Thomas Hales démontra que Pappus et les abeilles avaient raison, les hexagones sont la meilleure option.
Ovoga trena, ne mogu komentirati niti jednu drugu istraguted2019 ted2019
Les régions de Macaronésie ont renforcé leur coopération avec le Cabo Verde, la Mauritanie et le Sénégal grâce au projet Hexagone, dans le cadre de leur programme de coopération territoriale.
Dosadnog.Vrijeme je za poziv za dobro jutroEuroParl2021 EuroParl2021
Qu'est-il arrivé aux carrelages en hexagones?
Je li to tajna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autrefois nombreux dans l’Hexagone et dans toute l’Europe, ces loups avaient été presque totalement éliminés d’Europe occidentale pour cause de chasse, d’empoisonnement et de disparition de leur habitat.
S pomoću Nine Myers imamo izglede da nađemo tu bombu?jw2019 jw2019
Combien de côtés a un hexagone?
lduci od senke do senke, uzdizuci cak i Sogune na njihove tronoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dit : « Hexagones !
Tko zna, možda tvojimated2019 ted2019
Cependant, certains médecins et ministres de l’Hexagone accusent l’industrie pharmaceutique internationale de ne pas faire d’efforts pour aider les pays en développement à combattre le SIDA.
Nemate ništa protiv?jw2019 jw2019
Va à l'hexagone.
Meni onaj frajer izgleda solidnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un hexagone dans un espace en deux dimensions et je ne vois que la tranche des autres objets.
Životno djelo, političke aspiracije, on i Papa, seksualnu orijentaciju, sva djelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.