miami oor Kroaties

miami

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

miami, florida

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Miami

vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Miami

hr
Miami, Florida
Miami n'a surtout pas besoin d'un nouveau tueur en série.
Posljednja stvar koju Miami treba je još jedan serijski ubojica.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Les Experts : Miami
CSI: Miami
Heat de Miami
Miami Heat
New York-Miami
Dogodilo se jedne noći
Miami Vice - Deux flics à Miami
Poroci Miamija

voorbeelde

Advanced filtering
Viens à Miami, piloter avec moi.
Dođi u Miami voziti sa mnom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être travaillait-il vraiment au Financial Center de Miami, on était encore en train de vérifier.
Možda je doista radio u Financijskom centru u Miamiju, to su još uvijek provjeravali.Literature Literature
On ira jusqu'à Miami.
Ići čemo do Miamija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça me rappelle aussi que les braves gens de Miami et moi ne sommes pas si différents.
Također me podsjeća da dobri ljudi Majamija i ja nismo tako različiti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Miami, chiens admis à un match de base-ball.
Odvezao se u Miami na druženje pasa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pablo garderait Miami, la capitale mondiale de la cocaïne. Les Rodríguez se contenteraient d'un lopin de terre appelé New York.
Miami, glavni grad kokaina, ostaje Pablov teritorij, a zauzvrat, Rodríguez braća bi se zadovoljili z malo teritorija na sjeveroistoku imena New York.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai rencontré une super famille à Miami.
Upoznala sam tu divnu obitelj u Miamiju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donnez-le moi, ou j'appelle l'inspection à Miami, ils vous retireront votre licence de médecine en moins de deux.
Recite ili će vam ured iz Miamija rasturiti ured prije no što kažete " keks "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas bosser à Miami sans voiture.
Čudi me da si u Miamiu bez auta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déménagez, allez à Miami vous asseoir au soleil, écouter Bing Crosby, jouer aux échecs et au bingo.
lseliš se, odeš u Miami... sjediš na suncu, slušaš Binga Crosbyja... igraš damu, lutriju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai beaucoup d'amis à Miami.
Imam puno prijatelja u Miamiju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a aussi une offre pour une série- télé, " Miami Beach "
Takodjer su mu ponudili glavnu ulogu u TV seriji " Miami Beach "opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai vu le film à Miami le jour de sa sortie.
Premijera je bila u Miamiju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souvenez-vous, il fourrait des briques de cocaïne dans sa veste pour les passer à Miami.
Sjećate se sitnog lopova, koji je vrećice s kokainom krijumčario u jakni za Miami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi voudrais-tu que j'emmène ce nain à Miami?
Zašto bi željela da povedem tog gnjavatorčića u Miami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que j'ai pris Angela à Miami.
Da sam jebeni uzeo Angelu u Miami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que tu es le meilleur pathologiste de Miami.
Znam da si ti najbolji patolog u Miamiju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils suggérèrent à Alonso et à Toby de s’enfuir, d’aller chercher la mère, à Brooklyn, de prendre un avion pour Miami.
Predložili su Tobyju i Alonsu da pobjegnu, da odvedu majku iz Brooklyna i otputuju zrakoplovom u Miami.Literature Literature
En prenant l'argent de Torossian, ça attirera l'attention sur Miami.
Torossianov novac će staviti Miami u centar pažnje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux vivre à Miami.
Želim živjeti u Miamiju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as entendu cette histoire sur le joueur de Miami?
Čuo si za šutera " Dolfinsa "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pu envoyer aucun renseignement à Miami.
Ne mogu proslijediti informacije u Miami već tjednima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miami est le douzième marché de la radio et le dix-septième marché de la télévision aux États-Unis.
Miami je dvanaesto po veličini radijsko tržište i sedamnaesto po veličini televizijsko tržište u SAD-u.WikiMatrix WikiMatrix
Nous arrivons à Miami.
Stigli smo u Miami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'une des plus grosses boite de Miami.
Oni su glavni u Miamiu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.