opuntia oor Kroaties
opuntia
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
opuncija
Opuncija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Opuntia
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Opuntia
— figue de Barbarie (Opuntia ficus-indica).
– indijska smokva (Opuntia ficus-indica).
Opuncija
opuncija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) les tiges, les fleurs, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Opuntia, sous-genre Opuntia, et Selenicereus (Cactaceae); et
Ona ostaje vezana za meneEurLex-2 EurLex-2
les tiges, les fleurs, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Opuntia, sous-genre Opuntia, et Selenicereus (Cactaceae); et
Vijeće Jedija mora preuzeti kontrolu nad Senatom.... s ciljem da obezbijedi mirno preuzimanjeEurLex-2 EurLex-2
Opuntia microdasys (cultivars)
Godinama može ostati pritajen, a onda ga nešto može potaknuti da postane aktivan i pokuša komunicirati s vamaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— figue de Barbarie (Opuntia ficus-indica).
Gospodine VolkotEurLex-2 EurLex-2
Opuntia microdasys (cultivars)
U neku ruku, to mi se sviđaEurlex2019 Eurlex2019
e) les tiges, les fleurs, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Opuntia, sous-genre Opuntia, et Selenicereus (Cactaceae); et
Još imamo i problem baze SajlonacaEurLex-2 EurLex-2
les tiges, les fleurs, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Opuntia, sous-genre Opuntia, et Selenicereus (Cactaceae); et
Slobodno razgledajeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les tiges, les fleurs, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Opuntia, sous-genre Opuntia, et Selenicereus (Cactaceae); et
Sutra navečer sam domaćineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— figue de Barbarie (Opuntia ficus-indica).
Moramo ih zaustavitiEurlex2019 Eurlex2019
les tiges, les fleurs, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Opuntia, sous-genre Opuntia, et Selenicereus (Cactaceae); et
Slušajte!Nijemci su # km odavde!EurLex-2 EurLex-2
figue de Barbarie (Opuntia ficus-indica).»
Ove godine sestrinstvo koje će pobjediti mora imati raznolike članoveEurLex-2 EurLex-2
les tiges, les fleurs, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Opuntia, sous-genre Opuntia, et Selenicereus (Cactaceae); et
Javljajte se!EurLex-2 EurLex-2
(11) Les spécimens reproduits artificiellement des hybrides et/ou cultivars suivants ne sont pas soumis aux dispositions du présent règlement: Hatiora × graeseri Schlumbergera × buckleyi Schlumbergera russelliana × Schlumbergera truncata Schlumbergera orssichiana × Schlumbergera truncata Schlumbergera opuntioides × Schlumbergera truncata Schlumbergera truncata (cultivars) Cactaceae spp. mutants colorés, greffés sur les porte-greffes suivants: Harrisia«Jusbertii», Hylocereus trigonus ou Hylocereus undatus Opuntia microdasys (cultivars)
Ja ću je ići utješitiEurLex-2 EurLex-2
figue de Barbarie [Opuntia ficus-indica (L.)
Shvaćate moje iznenađenjeEurlex2019 Eurlex2019
La cochenille se nourrit de sa plante-hôte (Opuntia ficus indica, également classée sous les noms de Opuntia máxima et Opuntia tormentosa). Cette dernière fut introduite dans les îles Canaries avant le XIXe siècle et naturalisée dans tout l’archipel en raison de la valeur agricole qu’elle revêt pour l’élevage de la cochenille.
Za ovo mjesto, za ovu djecuEurLex-2 EurLex-2
À la différence des autres territoires qui produisent de la cochenille, les Canaries n’exploitent qu’un seul type de plante-hôte, Opuntia ficus indica, et qu’un seul type d’insecte, Dactylopius coccus.
Gdje si ga vidjela?EurLex-2 EurLex-2
Il s’agit du produit brut d’origine animale obtenu dans les îles Canaries, après dessiccation naturelle de la femelle adulte de l’insecte hémiptère Dactylopius coccus (traditionnellement appelé «cochenille»), appartenant à la famille des Coccides et recueilli sur les raquettes des figuiers de Barbarie (Opuntia ficus indica).
Zato što... sam ja taj tukac RimmerEurLex-2 EurLex-2
les tiges, les fleurs, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Opuntia, sous-genre Opuntia, et Selenicereus (Cactaceae); et
Jesu uhvatili tipa koji je ubio?EurLex-2 EurLex-2
− figue de Barbarie (Opuntia ficus-indica (L.)
Izgledaš neverovatnonot-set not-set
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.