partie nulle oor Kroaties
partie nulle
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
remi
Prends la partie nulle et on sera champion ensemble.
Prihvati remi i podijelit ćemo prvenstvo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n’avait nulle part où aller, nulle part où se réfugier, mais il n’essaya pas moins.
Pokazaću ti podrumLiterature Literature
Prends la partie nulle.
Svijeća za svaku žrtvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nulle part ", c'est nulle part.
Izgovorio si dosta gluposti u tvoje vreme, ali ovo ... ja ... Mislim da ... da ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les vaisseaux sont bloqués, personne ne part nulle part.
Zbunjen samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne part nulle part.
Nitko nije posumnjao da on nije Paul SothernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne reste plus rien, nulle part, nulle part.
Ma kakvi... nema šanseLiterature Literature
Vous ne pouvez aller nul part nulle part.
BesprijekornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prends la partie nulle et on sera champion ensemble.
Tko je Charlie Parker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Oh, mais je sais bien qu’une chose pareille n’est à vendre nulle part, nulle part !
Reći ću ti jednu stvarLiterature Literature
Nulle part où fuir, nulle part où me cacher.
Imali smo sjajnu jebačinu, pomalo i gadnu. Poljupci, ALiterature Literature
Mesdames et messieurs, c'est une partie nulle!
Pokušaj malo odspavati, može?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est partie nulle part.
Ako si raspoložen da slušaš, reći ću ti šta Postumus misli o njojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernadette n'ira nulle part, car tu n'iras nulle part.
Čujem njega... kako šapćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un container de filles mortes envoyé nulle part et venant de nulle part.
Naravno, imamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Benati avait les yeux bruns et vifs et il ne regardait nulle part longtemps et nulle part sans but.
Rekli su mi, Clarence, ovo je film koji najpreciznije opisuje Vijetnam...... od svih filmova koje su gledaliLiterature Literature
Ça ne fait partie de nulle-part.
Ne, ne plačemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attends une seconde, si l'appel vient de nulle part, laisse-moi une chance de trouver ce nulle part.
Želim sada znatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nulle part où se cacher, ça revient à peu près au même que nulle part où chercher, pas vrai ?
Sjeverno Koreanci su nam za vratom, ako ne želiš potoniti sa # # tona podLiterature Literature
Et même si 100 équipes y ont pris part, ces voitures n'allaient nulle part.
Nevidim kurca!ted2019 ted2019
Quelque part au sud de nulle part.
Njezine rane bijaše prevelikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui se trouvait quelque part dans le Grand Nulle Part.
Dobro je, otvor vodi ka goreLiterature Literature
Ceux qui vont quelque part et ceux qui vont nulle part, ça c' est vrai
Sljedeće što će se desiti je da će pogledati oko sebe...... i kresnuće prvu koja mu uđe u kancelarijuopensubtitles2 opensubtitles2
Ceux qui vont quelque part et ceux qui vont nulle part, ça c'est vrai.
Oh, jadni HomieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6183 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.