pentacle oor Kroaties

pentacle

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

pentagram

naamwoord

Monstre imbécile, tu ne peux pénétrer le pouvoir du pentacle.
Blesava zver, ne može da prodre kroz moć pentagrama.

voorbeelde

Il apparaît dans un pentagramme connu sous le nom de Mendes Pentacle ou la tête de chèvre satanique.
Pojavljuje se u pentagramima znanim kao Mendes Pentacle ili Satanska kozja glava.

Ce pentacle était peut-être lié à un truc surnaturel.
Možda pentagram služi za nešto natprirodno.

Ces quatre points représentent un autre pentacle, plus grand, dont la dernière pointe est ici,
Ove cetiri tacke formiraju jedan veci deo pentagrama imajuci kao poslednju tacku ovde...

Il n'a pas pu traverser le pentacle.
Ne može ući u pentagram!

Ni le pentacle ou les bougies.
Ali oni nemaju ništa s Codyjevom smrću, niti s pentagramom i svijećama.

Cirocco avait déjà pu voir l’Œil et le Pentacle de son front ainsi qu’une partie du serpent sur son bras.
Cirocco je već bila vidjela i Oko i Pentazam na njezinoj glavi, i dio zmije na mišici.

Il doit tracer un pentacle sur une photo de lui.
Treba nacrtati pentagram preko svoje fotografije.

Troisième pentacle.
TRECI PENTAGON.

Toutes ces fadaises, ces conjurations interminables, ces livres reliés en peau de bébé, ces pentacles de feu, boire le sang des vierges.
Sav taj hokus-pokus, beskrajne zakletve, znaci utisnuti u kožu novorođenceta, vatreni pentagrami, pijenje djevicanske krvi.

Monstre imbécile, tu ne peux pénétrer le pouvoir du pentacle.
Blesava zver, ne može da prodre kroz moć pentagrama.

Tout d'abord il faut dessiner le pentacle.
Prvo moram... nacrtati pentagram.

Et enfin, il a marqué Stew avec un pentacle, et l'a laissé inconscient.
I konachno, zigosao je Stewa pentagramom, i ostavio ga bez svijesti na mjestu zlochina.

Serais-je en sécurité à si faible distance du pentacle, si quelque chose d’inattendu s’y manifestait ?
Jesam li siguran tu na zidu, tako blizu cijeloj stvari, pogotovo ako se pojavi nešto neobično?

Aucun pouvoir terrestre ne peut aider ceux qui sont marqués du pentacle.
Nema pomoći za one koji su obeleženi znakom pentagrama.

José Maria, termine le pentacle.
Jose Maria, završi pentagram.