propriété forestière oor Kroaties
propriété forestière
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
šumsko vlasništvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et il n'y a aucune trace de propriété forestière.
I, da ponovimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rappelle qu'avec 20 millions d’hectares de superficie, la forêt communale est le troisième type de propriété forestière le plus important en Europe.
Ali ti javljaju što ima novo?EurLex-2 EurLex-2
La localisation et les volumes de grumes extractibles dans la zone qui sera mise en place dans la propriété forestière doivent correspondre au plan de travail
Ronnie je saznao da smo koristili njegovo ime da bi kupovali on- lineEurLex-2 EurLex-2
La localisation et les volumes de grumes extractibles dans la zone qui sera mise en place dans la propriété forestière doivent correspondre au plan de travail.
Vi recite meniEurLex-2 EurLex-2
La localisation et les volumes de grumes extractibles dans la zone qui sera mise en place dans la propriété forestière doivent correspondre au plan de travail.
Imali smo nešto na koledžuEurLex-2 EurLex-2
2.1.2 Le système de contrôle garantit-il que les entreprises effectuant les opérations de récolte ont bien reçu les droits d’exploitation appropriés pour les zones ou propriétés forestières concernées?
I, naravno, posljedice su bile tako grozne, da ne postoje riječi koje bi to mogle opisatiEuroParl2021 EuroParl2021
Environ 60 % des forêts appartiennent à plusieurs millions de propriétaires privés[2], pourcentage qui devrait augmenter, étant donné que, dans certains États membres, la restitution de la propriété forestière se poursuit.
Mogu li vidjeti?EurLex-2 EurLex-2
2.1.1 Le système de contrôle garantit-il que seul du bois issu d’une zone ou d’une propriété forestière couverte par des droits de récolte valables et autorisés entre dans la chaîne d’approvisionnement?
Poslali su ga nama iz CPBNEuroParl2021 EuroParl2021
Un avis technique favorable de l’ICF est toujours requis pour l’attribution de la propriété de zones forestières.
Pratite njezin ionski trag, ispraravanje plinovaEuroParl2021 EuroParl2021
2.5.2 le système de contrôle autorise-t-il le mélange de bois vérifiés avec d’autres bois autorisés (par ex. avec du bois importé ou du bois provenant d’une zone ou propriété forestière pour laquelle des droits de récolte légaux ont été octroyés, mais qui n’est pas encore couvert par tout le processus de vérification)?
Osjeti moja plućaEuroParl2021 EuroParl2021
Dans le cas particulier des demandes de propriété pour les terres forestières nationales, l’INA agira en liaison avec l’ICF afin de préserver l’utilisation forestière de ces terres; il ne lui appartient pas d’enregistrer la propriété des terres forestières.
Mislim, sviđaš mi se, aliEuroParl2021 EuroParl2021
Ce plan spécial de légalisation des terres se concentre sur la propriété des zones forestières et des zones protégées nationales.
Što predlažeš?EuroParl2021 EuroParl2021
En particulier dans les régions où la propriété forestière est très morcelée et privée, l'établissement d'une infrastructure verte nécessite de veiller à la mise en place et au bon fonctionnement d'associations de propriétaires, ainsi que de doter les régions et les autorités locales d'outils de mobilisation de ces acteurs privés: outils fonciers, de formation, d'appui technique et de mutualisation, voire de soutien financier;
Nekad sam ga čuvao, dok su Al i njegova žena išli u kinoEurLex-2 EurLex-2
- 8 membres représentent la propriété et les activités forestières,
Sami su se pozvali, HowardeEurLex-2 EurLex-2
LES OPÉRATEURS DU SECTEUR FORESTIER RESPECTENT LES DROITS DE PROPRIÉTÉ ET LE RÉGIME FONCIER DES ZONES FORESTIÈRES CONFORMÉMENT A LA LÉGISLATION EN VIGUEUR.
Ja nisam dovoljno dobra da rodim ovo dijete!?EuroParl2021 EuroParl2021
LES OPÉRATEURS DU SECTEUR FORESTIER RESPECTENT LES DROITS DE PROPRIÉTÉ ET LE RÉGIME FONCIER DES ZONES FORESTIÈRES CONFORMÉMENT À LA LÉGISLATION EN VIGUEUR.
lmam izvrstan program.- Da?EuroParl2021 EuroParl2021
Demande à l’ICF la permission de reboiser la propriété ou d’exercer d’autres activités forestières/environnementales.
Pohranjeni su kraj mojih grotaEuroParl2021 EuroParl2021
91 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.