rédactrice en chef
urednik
rédacteur en chef oor Kroaties
rédacteur en chef
fr
Personne travaillant pour un journal ou une institution similaire, qui choisi ce qui doit être publié.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
urednik
Quand le rédacteur en chef est absent, le directeur de rédaction commande.
Kad glavni urednik nije ovdje, zapovijeda menađerski urednik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vos compétences étaient celles d'un rédacteur en chef.
Samo se sjećam... mislila samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plusieurs notables étaient présents, notamment un membre du parlement et le rédacteur en chef d’un quotidien.
Recimo, da se ona svidjela njegovima i da nije umrlajw2019 jw2019
On a notre rédacteur en chef, la Gazette est sauvée.
Nikad u životu nije zla činilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas ta rédactrice en chef?
Mogu.I pretvorio seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu est le rédacteur en chef du magazine, Jerry.
Hranili ste svoja licaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre rédacteur en chef nous a beaucoup aidés, en parlant de notre problème.
O čemu govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sachez que mon rédacteur en chef m'a promis la double page " Vie et Loisirs ", avant le rabat.
Ove pločice pripadaju vojnicima koje ste izgubili...... i nosite ih jer se osjećate odgovornim za to što je biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà mon amie, rédactrice en chef, Lucy Spiller, en train de faire l'amour.
Johne, znam da si pod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informée, la rédactrice en chef a proposé aux Témoins d’en faire le sujet d’un article.
Što želiš reći?jw2019 jw2019
Ne pensez-vous pas que je ferais un bon rédacteur en chef?
Pravit ću ti društvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HR, PL: condition de nationalité pour les rédacteurs en chef de quotidiens et de revues.
U redu onda, idem ja vanieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
PL: condition de nationalité pour les rédacteurs en chef de quotidiens et de revues.
Dok su hipnotizirani, ne kockaju se i ne jedu i ne pijueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le rédacteur en chef doit être une personne qui mise sur l’offensif.
Kada budeš zaspaoLiterature Literature
Rédacteur en chef du mensuel “Belorusskaïa Doumka”
Pravo dobro glumim, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Directeur de publication et Rédacteur en chef du journal Notre Voie:
Jesu već počeli?EurLex-2 EurLex-2
Voir votre rédacteur en chef?
Postoji pjesma o gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas une bonne rédactrice en chef. ŕ Tu déconnes, dit Henry Cortez.
Naravno da možešLiterature Literature
Laisse-moi te rappeler que tu parles à ton rédacteur en chef
Naše vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon rédacteur en chef s’intéresse moins aux statistiques qu’à la couleur.
Dobro, zeznuo samLiterature Literature
La réunion avec le rédacteur en chef ne s'est pas bien passée?
Ako nema, treba ga bitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rédacteur en chef de “Sovietskaïa Belarus”
Kamo god Surfer ode, poslije osam dana planet umireEurLex-2 EurLex-2
Rédacteur en chef, “Sovietskaïa Belarus”
Osim tih sporih kapi za koje smo otkrili da su zapravo okomite pasivne kapi koje su davale tragove duž kuta na poduEurLex-2 EurLex-2
Il a réussi à devenir rédacteur en chef.
Wes, moramo odgoditi ovaj susretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rédacteur en chef adjoint du journal “Sovietskaïa Belarus”
To je iskustvoEurLex-2 EurLex-2
Le rédacteur en chef du " Post-Inquirer. "
Spremni?Jedan... dva... triOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
429 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.