rayonnement non ionisant oor Kroaties
rayonnement non ionisant
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
neionizirajuće zračenje
Dispositifs non implantables actifs d'imagerie utilisant des rayonnements non ionisants
Aktivni proizvodi za snimanje u kojima se upotrebljava neionizirajuće zračenje koji nisu proizvodi za ugradnju
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rayonnements non ionisants
Nešto se stvarno događaEurLex-2 EurLex-2
l’exigence du point 3.9.1: protection contre les rayonnements non ionisants.
Očekujem te večeras u devet "EurLex-2 EurLex-2
Dispositifs non implantables actifs d'imagerie utilisant des rayonnements non ionisants
Postoje stvari o kojim ne želim pričati a ti ih zoveš lažimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
protection contre les rayonnements non ionisants (section 3.9.1).
Pukovniče Stauffenberg, izneo bih vaš prijavak FühreruEurLex-2 EurLex-2
Dispositifs non implantables actifs utilisant des rayonnements non ionisants
Doc, što imate?Razderotina na glavi vukao ju je # meurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les EPI destinés à protéger la peau du rayonnement non ionisant doivent pouvoir absorber ou réfléchir la majeure partie de l'énergie rayonnée dans les longueurs d'onde nocives.
Privuci stolac, hoćeš?not-set not-set
Les EPI destinés à protéger la peau des rayonnements non ionisants doivent pouvoir absorber ou réfléchir la majeure partie de l'énergie rayonnée dans les longueurs d'onde nocives.
Hoću da mi učiniš veliku uslugunot-set not-set
Ces limites sont fondées sur les orientations indépendantes fournies par la Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants(5), qui ont récemment fait l'objet d'un réexamen(6).
Nemoj kriviti Ellijunot-set not-set
La directive 2004/40/CE prévoit des valeurs déclenchant l’action et des valeurs limites fondées sur les recommandations de la Commission internationale pour la protection contre les rayonnements non ionisants (CIPRNI).
Trebamo proslavitiEurLex-2 EurLex-2
Tout rayonnement non ionisant fonctionnel émis par la machine lors de son installation, de son fonctionnement et de son nettoyage doit être limité à des niveaux n'ayant pas d'effet néfaste sur les personnes.
Nećemo čekati # h?EurLex-2 EurLex-2
Les limites fixées par la recommandation sont basées sur des lignes directrices indépendantes de la Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants(4), qui tiennent compte de toutes les études scientifiques pertinentes.
Ta su kristalna stabla zapravo kolektori energijenot-set not-set
v) lorsque la machine est susceptible d'émettre des rayonnements non ionisants risquant de nuire aux personnes, en particulier aux personnes porteuses de dispositifs médicaux implantables actifs ou non actifs, des informations concernant le rayonnement émis pour l'opérateur et les personnes exposées.
Stanovnici ti neće više predstavljati problem sefeEurlex2019 Eurlex2019
lorsque la machine est susceptible d'émettre des rayonnements non ionisants risquant de nuire aux personnes, en particulier aux personnes porteuses de dispositifs médicaux implantables actifs ou non actifs, des informations concernant le rayonnement émis pour l'opérateur et les personnes exposées.
Misliš da ona to može?EurLex-2 EurLex-2
Sur ces questions, le CESE a fait part de ses préoccupations dans les avis qu’il a émis à propos des normes afférentes durant le processus de leur élaboration, en se prononçant à cette occasion pour que l’exposition aux rayonnements non ionisants soit réduite dans toute la mesure possible.
Reci tim prokletim skurama da začepe!EurLex-2 EurLex-2
Les valeurs déclenchant l'action figurant dans le tableau 2 sont obtenues à partir des valeurs limites d'exposition conformément aux principes établis par la Commission internationale pour la protection contre les rayonnements non ionisants (ICNIRP) dans ses recommandations visant à limiter l'exposition aux rayonnements non ionisants (ICNIRP 7/99).
Želja za ljubavljuEurLex-2 EurLex-2
88 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.