sécurité nationale oor Kroaties
sécurité nationale
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Nacionalna sigurnost
Notre menace pour la sécurité nationale vient de devenir une fuite de sécurité nationale.
Naš prijetnja za nacionalnu sigurnost upravo Postao curenja nacionalnu sigurnost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La femme d'un astronaute, et c'est une question de sécurité nationale.
Dao je zahtjev za uvjetnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, cela relève de la sécurité nationale
Kako znaš da je auto izgreban?opensubtitles2 opensubtitles2
Vice-président adjoint chargé des questions de sécurité nationale; impliqué dans la répression contre la population civile.
Ova inteligentna koverzacija je sad gotovaEurLex-2 EurLex-2
Dans quelque endroit qu’ils vivent, les Témoins de Jéhovah n’ont jamais représenté une menace pour la sécurité nationale.
Zašto ne održiš predavanje sebi, zato ti nije potreban prevoditeljjw2019 jw2019
Vous êtes sous juridiction militaire pour une affaire de sécurité nationale.
Mogu zamisliti Guya kako baš sada iza pozornice čeka da ga pozovuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous savez combien j'aime ma sécurité nationale sécurisée.
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) garantir l’ordre public et la sécurité nationale;
Sve ćete nači, EddieEurLex-2 EurLex-2
Si c'est la sécurité nationale, je suppose que ça va.
Oni imaju jedan ritam, a ti si dodatni beatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sécurité nationale?
Rekao sam sad, zatvoreniče!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous connaissez l' avis de la Sécurité nationale
Sada pravim vinoopensubtitles2 opensubtitles2
Il en allait après tout de la sécurité nationale.
Praviš takve grimase, zbog toga se osjećam tako čudnoLiterature Literature
Mousses monocomposant, sauf si l'utilisation est nécessaire pour satisfaire aux normes de sécurité nationales
Oh, gluposti!EurLex-2 EurLex-2
Oui, sans violer la sécurité nationale.
Bio sam pčajan i ljutit suprug, i odnosio sam se ka mojoj Sarabeth kao prema smećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un informateur primordial pour la sécurité nationale
Pomakni guzicuopensubtitles2 opensubtitles2
Membre du comité de sécurité nationale et de politique étrangère.
Izbor je tvojEurlex2019 Eurlex2019
Agence d’État pour la sécurité nationale
U jebote, al je velikiEuroParl2021 EuroParl2021
La sécurité nationale?
Ne mora bitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf " risque pour la sécurité nationale ",
Gospodine i gospodjo Morgan, cekamo vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici Mark Shermin, de la sécurité nationale.
Ostajemo južno od mostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes détenue par la directive de la sécurité nationale 81A.
Začepi ja ovde pričamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmelo Abela, ministre maltais de l'intérieur et de la sécurité nationale
Riječ je o stanuConsilium EU Consilium EU
Je sais ce que vous ressentez, mais cette affaire recoupe avec des questions de sécurité nationale.
Možete li da identificirate tu plavu traku na vašoj uniformi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gage continuera juste de jouer la carte de la sécurité nationale.
Ljudi koji su ga oteliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la sécurité nationale;
FascinantnoEurLex-2 EurLex-2
Sécurité nationale.
Vidim se opet, trule kože s blatom i gamadi.Crvi mi gmižu pod pazuhima i u kosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14705 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.