salaire minimal oor Kroaties
salaire minimal
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
najniža plaća
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prise en compte de l’hébergement et des bons d’alimentation dans le calcul du salaire minimal
Bio sam u mogućnosti vidjeti u seriji bljesakaEurLex-2 EurLex-2
Il n'existe pas en Bulgarie d'orientations claires sur la fixation d'un salaire minimal.
U kojoj se suočava sa svojim strahovima i traumamaEurLex-2 EurLex-2
Même pas le salaire minimal.
Johne, znam da si pod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Durée minimale des congés payés annuels et taux de salaire minimal/rémunération.
Od čistog je zlataEuroParl2021 EuroParl2021
Les salaires mensuels sont fixés en fonction des salaires minimaux ou des conventions collectives[19].
Purica je suhaEurLex-2 EurLex-2
J’examinerai ensuite la notion de «taux de salaire minimal».
Kako ti je mama?EurLex-2 EurLex-2
La Commission propose de remplacer la notion de «taux de salaire minimal» par celle de «rémunération».
Jesi li dobro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La notion de «taux de salaire minimal» n’équivaut pas aux règles obligatoires qui sont appliquées aux travailleurs locaux.
Jeste li imali ugodan put?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nous croyons que le salaire minimal à $15 à Seattle
Treba nam ta narukvicated2019 ted2019
se déclare favorable à ce que les salaires minimaux respectifs des États soient aussi applicables aux réfugiés;
Pomozi mi ovo izvaditi!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le principe de l’égalité des rémunérations remplacerait ainsi l’obligation de payer le salaire minimal.
Izlazi.- Van iz kola!EuroParl2021 EuroParl2021
c) les taux de salaire minimal, y compris ceux majorés pour les heures supplémentaires [...]
Max priča o njojEurLex-2 EurLex-2
Rémunération des convoyeurs de fonds au moins au taux de salaire minimal applicable dans l’État membre d’accueil
Sada je bio član revolucije, revolucije na esidu, a bilo je teško naći ljude koji bi uzimali esid dok je Nixon bio tueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans ses prévisions budgétaires, le gouvernement a également prévu des hausses du salaire minimal jusqu'en 2020.
Sa zadovoljstvomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aucun progrès n'a été enregistré dans l'élaboration de lignes directrices transparentes relatives à la fixation d'un salaire minimal.
Moram da se izgubim odavde jeboteEurLex-2 EurLex-2
À l'inverse, les salaires minimaux ont baissé (Grèce) ou ont été gelés dans d'autres pays (Portugal).
Hvala.Alicia, gledaj tko je došaoEurLex-2 EurLex-2
Il n’existe pas en Bulgarie d’orientations claires sur la fixation d’un salaire minimal.
Jer će biti bombastično!EurLex-2 EurLex-2
C – Le taux de salaire minimal
Rusty nema # gEurLex-2 EurLex-2
un salaire minimal, garantissant également la liberté d’association;
Zašto pucaju na nas?- Borbena pravilaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cet accord ne touche pas à la composition ni à l'indexation des salaires minimaux.
Ne ljutite se, ali ima mi prejaki mirisEurLex-2 EurLex-2
Depuis 2013, le salaire minimal en France a suivi les règles d’indexation qui lui sont applicables.
Kada je tvoja majka željela malo mira i tišine...... također je voljela boraviti u ovoj sobieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle n’a toutefois pas déposé pour elle-même de déclaration de respect du salaire minimal.
Čak i najzbunjeniji poštar znao bi kamo ga treba odnijetiEurLex-2 EurLex-2
642 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.