Tigres de libération de l’Eelam tamoul
Tamilski tigrovi
tigresse oor Kroaties
tigresse
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
tìgrica
tigrica
Non pas que ta mère soit une tigresse.
Ne mislim na ono kako ti je mama tigrica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tigresse le monstre!
Dobra večer, LarisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas-y, tigresse.
Traže da se svi Jediji vrate u HramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boudicca, une géante sculpturale, passa la porte avec l'assurance d'une tigresse pénétrant dans un village sans défense.
A#, imate vozilo kodLiterature Literature
Katie est une tigresse.
Nisam ni mislio da bisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un justaucorps félin avec des trucs de tigresse.
Što je to?" Sinoć je u bijesnoj pljački...... u mondenom području SoHoa...... na Manhattanu raskomadan muškaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, bien si c'est le cas, tu sais, " Bonjour, petite lionne, ou tigresse "
Ja sam lažni prorok i bog je praznovjerjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une tigresse.
Dovedimo im gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a un charme de tigresse de la jungle, je suppose.
Ooh, da, ali ne mlađegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il ne me fait pas rugir comme une tigresse.
Leži tamo...... čeka da oživiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois, une tigresse magnifique.
Momci, da vam pokažem gde čete raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attention, c' est une tigresse
Veza je prekinutaopensubtitles2 opensubtitles2
Tigresse, double strike fatal!
Samo ne radi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est mignonne, dans le genre tigresse bizarre, tu vois?
Na Uncle Samovom platnoj listiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tigresse n'est pas le Guerrier Dragon.
Otad... ne mogu zaboraviti taj smradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne m'implorait plus, elle s'était transformée en tigresse luttant pour sa vie.
Ne mogu kuglati kada me ljudi gledajuLiterature Literature
Le monstre de Bau Gu était nulle autre que... Tigresse.
Baš me zanima, kako se, tako očito zadrti tip prikrivao u ovom odjelu # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une tigresse.
Nešto sam mislila, šta, ako ti budeš na prikazu sa mnom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as déjà entendu parlé de la tigresse accroupie?
Nikad je više nisam vidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Tigresse et l'Ours vont vous remplacer.
Ne još, ali možeš reći toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Lily la Tigresse pas revenue au coucher du soleil... vous brûler au totem!
Želim da ode!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affaire T-105/18: Arrêt du Tribunal du 26 mars 2019 — Deray/EUIPO — Charles Claire (LILI LA TIGRESSE) [Marque de l’Union européenne — Procédure d’opposition — Demande de marque de l’Union européenne verbale LILI LA TIGRESSE — Marque de l’Union européenne verbale antérieure TIGRESS — Motif relatif de refus — Absence de risque de confusion — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001]
Uhvatio sam taksi!Eurlex2019 Eurlex2019
C'était une petite tigresse.
Ozljeda u sljepoočnom režnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tigresse!
Zamislite da je ona muškaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non pas que ta mère soit une tigresse.
Možeš sjesti ako želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu séduiras des tigresses de 7 ans.
Da počneš s onom curom tamo, koju prijateljice odvode u WCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.