taxe sur la valeur ajoutée
Porez na dodanu vrijednost · porez na dodanu vrijednost
valeur ajoutée oor Kroaties
valeur ajoutée
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
dodana vrijednost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fourniture d'une analyse d'impact portant sur la valeur ajoutée et les avantages générés par les fonds de l'Union.
Sad, ako uspije...Svaki vampir će biti uništenEurLex-2 EurLex-2
Valeur ajoutée brute des services, milliards EUR (EC95)
Ja više nemam kontrolu nad letjelicomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Une coopération ACP-UE renforcée dans ces domaines apporterait-elle une valeur ajoutée et une plus grande efficience?
Mislim zato to radimEurLex-2 EurLex-2
Comment sera-t-on en mesure de démontrer la valeur ajoutée de ce cadre en termes d’incidence réelle?
Da, a tko je to?not-set not-set
123 Accroissement de la valeur ajoutée des produits agricoles et sylvicoles
Pratite njezin ionski trag, ispraravanje plinovaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
modifiant la directive 2006/112/CE en ce qui concerne les taux de taxe sur la valeur ajoutée
Imati takav talenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'argument selon lequel les divers segments de l'industrie photovoltaïque avaient une valeur ajoutée différente n'est pas contesté.
Zašto, Erica?EurLex-2 EurLex-2
La haute valeur ajoutée européenne et l'efficacité de l'IED ont été confirmées lors de l'atelier.
Vrata mogu čekati.Ovo je važnijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5) valeur ajoutée européenne des projets;
Mislite da nas je vidio ovoga puta?not-set not-set
En effet, la logique de ce prélèvement est d’imposer les activités économiques liées à l’incorporation d’une valeur ajoutée.
Ići ćemo gore i dolje, gore i dolje.- Roniti ćemo kao patkeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Taxe sur la valeur ajoutée
Tvoja mama te voli i to punoEurlex2019 Eurlex2019
Les plafonnements de la CSPE par site et à 0,5 % de la valeur ajoutée constituent une aide d'État.
Kriv sam i za globalno zagrijavanjeEurlex2019 Eurlex2019
12 15 0 Valeur ajoutée au coût des facteurs
Sezona parenja?EurLex-2 EurLex-2
Émissions totales de CO2 de la sidérurgie, kt, divisées par la valeur ajoutée brute — industrie sidérurgique
Mi ćemo izvršiti te zapovijedi ukoliko te osobe, sada ne istupe!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La présente directive établit le système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA).
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasEurlex2019 Eurlex2019
Ainsi, la valeur ajoutée reste identique quelle que soit la méthode utilisée.
I tako je kuga prošla, a život se vratio u zemljuEurLex-2 EurLex-2
Valeur ajoutée européenne 10.44.
Da li ste dobro?elitreca-2022 elitreca-2022
Taux de taxe sur la valeur ajoutée * (vote)
Ana, za ime svega, što te spopalo?Eurlex2019 Eurlex2019
Valeur ajoutée pour l’Union: qualité des mécanismes à objectifs multiples, des synergies et de l’intégration
Koji ti je vrag?EurLex-2 EurLex-2
Il démontre la valeur ajoutée européenne en contribuant aux objectifs fixés dans les quatre catégories suivantes:
Oh, jadni HomieEurLex-2 EurLex-2
Services en ligne apportant de la valeur ajoutée
Kako je, Bude?tmClass tmClass
b) contrats de sous-traitance qui s’ajoutent au coût du projet sans apporter proportionnellement une valeur ajoutée;
Može li on to?EurLex-2 EurLex-2
Un large consensus a pu être dégagé quant au fait que la directive apporte une valeur ajoutée européenne.
Ruke u vis!Pokaži propusnicu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la vente et la commercialisation ou la fourniture de services à valeur ajoutée.
To se neće dogoditi, Juliet, aliobećavam ti da je Rachel dobroEurLex-2 EurLex-2
Dans l'optique des revenus, la variation de l'excédent brut d'exploitation est indentique à celle de la valeur ajoutée.
A sad ideja s piknikom!EurLex-2 EurLex-2
19000 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.