Îles du pacifique oor Hongaars

Îles du pacifique

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

csendes-óceáni szigetek

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

(3) Coût estimé pour un séminaire conjoint entre les îles du Pacifique et l’Asie du Sud-Est.
(3) Az összevont Csendes-óceáni szigetek és Délkelet-Ázsia szeminárium.

Îles du Pacifique

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Csendes-óceáni Szigetek

(3) Coût estimé pour un séminaire conjoint entre les îles du Pacifique et l’Asie du Sud-Est.
(3) Az összevont Csendes-óceáni szigetek és Délkelet-Ázsia szeminárium.

Csendes-óceáni szigetek

(3) Coût estimé pour un séminaire conjoint entre les îles du Pacifique et l’Asie du Sud-Est.
(3) Az összevont Csendes-óceáni szigetek és Délkelet-Ázsia szeminárium.

Amerikai csendes-óceáni-szigetek

Soortgelyke frases

Forum des îles du Pacifique
Csendes-óceáni Szigetek Fóruma

Îles du pacifique (territoire sous tutelle)
csendes-óceáni szigetek (gyámsági terület)

voorbeelde

Sur une île du Pacifique sud, Kiribati.
A Csendes-óceán déli szigetén, Kiribatin vagyok.

Ce fut une terrible catastrophe pour cette paisible île du Pacifique Sud.
(Wild New Zealand, a Reader’s Digest kiadásában.) Ez hatalmas katasztrófa volt a dél-csendes-óceáni békés sziget számára.

De semblables épidémies marquèrent l’histoire de Tonga, d’Hawaii et d’autres îles du Pacifique.
Hasonló járványok kísérték Tonga, Hawaii és más csendes-óceáni szigetek történelmét is.

Son champ d’activité s’étendait des îles du Pacifique à l’Asie du Sud-Est, et même jusqu’en Chine.
Tevékenysége a csendes-óceáni szigetektől Délkelet-Ázsiáig terjedt, sőt még Kínába is eljutott.

sur les relations de l'UE avec les îles du Pacifique – Stratégie pour un partenariat renforcé
az Európai Unió kapcsolatai a csendes-óceáni térség államaival: megerősített partnerségi stratégia

Ce sont en fait 607 petites îles du Pacifique Sud.
Valójában 607 kis sziget az óceán déli részén.

SECRÉTARIAT DU FORUM DES ÎLES DU PACIFIQUE
A CSENDES-ÓCEÁNI SZIGETEKI FÓRUM TITKÁRSÁGA

En Australie, en Amérique et dans les îles du Pacifique, on rencontre des dizaines d’autres religions indigènes.
Ausztráliában, Amerikában és a Csendes-óceán szigetein bennszülöttek által gyakorolt vallások tucatjait lehet fellelni.

L’Afrique, les Amériques, l’Asie et les îles du Pacifique ont été le théâtre de luttes politiques.
Kormányzásért folyó harcokról adnak hírt Afrikából, Amerikából, Ázsiából és a Csendes-óceán szigeteiről.

Un prêtre nigérian sur une île du Pacifique?
Mit keres egy nigériai pap egy dél- csendes- óceáni szigeten?

Relations de l'UE avec les îles du Pacifique: stratégie pour un partenariat renforcé
Megerősített partnerségi stratégia a csendes-óceáni szigetekkel

Relations de l'UE avec les îles du Pacifique: stratégie pour un partenariat renforcé (débat)
Az EU kapcsolatai a csendes-óceáni térség államaival: megerősített partnerségi stratégia (vita)

Îles du Pacifique
Csendes-óceáni szigetek

Washington veut que l'on dise " habitants des îles du pacifique ".
Azt hiszem, Washington azt szeretné, ha békés szigetlakóknak hívnánk őket.

Les îles du Pacifique sont littéralement en train de sombrer dans les vagues.
A Csendes-óceáni-szigeteket a szó szoros értelemben ellepik a hullámok.

– Pour les îles du Pacifique, où ces bandits se croiront en sûreté et continueront leur métier de pirates
– A Csendes-óceán szigetei felé, ahol biztonságban érezhetik majd magukat, és tovább kalózkodhatnak

La filière « télépathie » de la CIA ou du FBI, installée sur une île du Pacifique.
A CIA vagy az FBI telepatacsapatára a Csendes-óceán egyik szigetén.

L'île du Pacifique offrait tout un éventail d'activités.
A csendes-óceáni sziget sok mindenre alkalmas terepet kínált.

considérant la vulnérabilité des îles du Pacifique confrontées aux déchets non traités, et notamment aux déchets plastiques;
mivel a csendes-óceáni szigetek számára különös problémát jelent a kezeletlen hulladékok, különösen a műanyag hulladékok kezelése;

Relations de l'UE avec les îles du Pacifique: stratégie pour un partenariat renforcé (#/#(INI
Az EU kapcsolatai a csendes-óceáni térség államaival: megerősített partnerségi stratégia (#/#(INI

Relations de l'UE avec les îles du Pacifique: stratégie pour un partenariat renforcé (débat
Az EU kapcsolatai a csendes-óceáni térség államaival: megerősített partnerségi stratégia (vita

Relations de l'UE avec les îles du Pacifique: stratégie pour un partenariat renforcé (vote)
Az EU kapcsolatai a csendes-óceáni térség államaival: megerősített partnerségi stratégia (szavazás)

Parti pour l’Uruguay, le Paraguay ou les îles du Pacifique Sud, n’importe où sauf ici.
Uruguay, Paraguay, vagy valamelyik csendes-óceáni sziget, teljesen mindegy, csak minél távolabb legyen ettől a helytől.