à faire rougir oor Hongaars
à faire rougir
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
arcpirító
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu auras des seins à faire rougir les dieux.
Nem gyógyász doktor, hanem a Filozófia DoktoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un enfer à faire rougir Dante Alighieri.
Marhasültet kérünk... rakott krumplival, és a legjobb fröccsel kívánjuk leöblíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une entreprise d'import-export à faire rougir Danone.
Az eligazítás elõtt át kell vennie pár dolgotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une petite bonne femme qui ressemble à votre grand-maman et qui a un vocabulaire à faire rougir un marin.
Ez meg mit jelentsen?Literature Literature
Quelle qu’en soit la raison, c’est bien dommage de faire rougir à ce point des yeux d’un si joli vert !
Egyébként örömteli, hogy éppen Verheugen biztos úr, aki a bővítésnél bennünket bővített, itt van velünk.Literature Literature
Nous n'avons pas à rougir, nous devons faire avec le contexte institutionnel qui est le nôtre.
Tudom, de nagyon jó kis védelmi rendszerem vanEuroparl8 Europarl8
De quoi faire rougir l'auteur... des Mille et Une Nuits à Sodome.
A bestia, a te fiad, GrendelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De quoi faire rougir l' auteur... des Mille et Une Nuits à Sodome
A betegbiztosítási rendszer betegbiztosítást nyújt az Európai Közösségek különböző szervei személyzeténekopensubtitles2 opensubtitles2
Nous devons respecter notre partie du marché, pour ne pas avoir à rougir de ne pas avoir fait ce que nous avions promis de faire.
Ez az előirányzat a közlekedési eszközök bérleti, működtetési és karbantartási költségeinek fedezésére szolgálEuroparl8 Europarl8
(1 Pierre 3:16.) Cela signifie que lorsque vous utilisez un mobile vous devez faire en sorte, comme le déclare Koichi, de “ n’avoir à rougir de rien ”, même si un tiers lisait vos messages ou entendait votre conversation.
Mert én úgy kielégítem a nőket... mint ahogy senki más nem tudjajw2019 jw2019
Si nous ne voulons pas avoir à rougir de nous- mêmes, le moins que nous puissions faire est de nous vouer à notre bon Père céleste, afin de faire sa volonté, puis de symboliser ce vœu par le baptême d’eau.
AZ EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZKEDÉSEK ELISMERÉSEjw2019 jw2019
Produits chimiques destinés à l'industrie alimentaire, à savoir produits pour l'amélioration des farines et l'acidification des pâtes, substances porteuses, supports d'acides, acidifiants, substances alimentaires, produits de dissolution des protéines, adjuvants pour la séparation, produits à injecter dans les jambons, produits pour faire rougir, produits pour prolonger la durée de conservation, stabilisateurs, produits pour conserver la couleur et la consistance, produits pour l'enrichissement en minéraux, régulateurs de gélification, adjuvants pour le ruissellement, produits d'estérification, conservateurs, produits de conservation
Hanem rólam istmClass tmClass
De plus, nous devons ‘ faire tout notre possible pour nous présenter à Dieu comme des hommes approuvés, des ouvriers qui n’ont à rougir de rien, qui exposent correctement la parole de la vérité ’.
A #. cikk szerinti eljárással összhangban a Bizottság meghatározza az információátadás műszaki eljárását, figyelembe véve az #. cikk bekezdésének rendelkezéseitjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.