Albert Einstein oor Hongaars
Albert Einstein
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Albert Einstein
Albert Einstein a refusé d'accepter la mécanique quantique.
Albert Einstein nem volt hajlandó elfogadni a kvantummechanikát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme l' a dit Albert Einstein
Tudod, hogy mit fogsz majd mondani neki, ha felbukkan?opensubtitles2 opensubtitles2
Avez-vous entendu l'histoire d'Albert Einstein?
a gép műszaki jellemzői, és különösenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il publie une déclaration désavouant son opposition — ce qu'il regrette par la suite, s'excusant personnellement auprès d'Albert Einstein.
A homloklebeny sérüléseWikiMatrix WikiMatrix
Après la Seconde Guerre mondiale, Bohm enseigne à l'université de Princeton où il devient proche d'Albert Einstein.
Minden rendben?WikiMatrix WikiMatrix
Isaac Newton et plus tard Albert Einstein sont devenus célèbres pour leurs découvertes dans ce domaine.
Ví- gyázz!- Pihenj, katonákjw2019 jw2019
Tu ne m'as pas dit que ton grand-père est Albert Einstein.
Másként hogy fizethetnétek vissza ezt a rengeteg pénzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est écrit sur le panneau: "Albert Einstein a vécu ici."
egy bizonyos termék valamelyik élelmiszer-kategóriába tartozik-e, vagy hogy az I. mellékletben vagy a III. melléklet B. részében említett élelmiszer-eted2019 ted2019
Il y a 100 ans, Albert Einstein a publié sa théorie de la relativité générale.
Ahh, Ön házas?ted2019 ted2019
Je vais écrire à Albert Einstein
az érintett ország jogi rendelkezései szerinti jogerős ítéletbenszakmai magatartásával kapcsolatosan elkövetett bűncselekmény – például a védelmi és/vagy biztonsági felszerelések kivitelére vonatkozó hatályos jogszabályok megsértése – miatt elítéltékopensubtitles2 opensubtitles2
C' est pourquoi Albert Einstein, s' il était encore vivant, te frapperait au visage
Akkor a naplemente miatt?- Nemopensubtitles2 opensubtitles2
Sur la Lune, il y a un cratère qui porte le nom d'Albert Einstein.
Adj egy másik labdát!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Albert Einstein n'a jamais eu de difficultés en mathématiques à l'école.
Több civilnek kellene vakvezető kutyákat tanítaniWikiMatrix WikiMatrix
Nous connaissons tous l'Albert Einstein qui apporta E = mc2.
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdésekted2019 ted2019
Albert Einstein a refusé d'accepter la mécanique quantique.
Régen olyan jóban voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une autre importante leçon émouvante que j'ai apprise d'Albert Einstein.
Az álmom miatt történt mindented2019 ted2019
Albert Einstein ne se préoccupe pas des conventions des présentations scientifiques.
Nóna * előtti harmadik naponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde a gagné avec Albert Einstein.
ez a minősítés azokra az adatokra és anyagokra alkalmazható, amelyek engedély nélküli hozzáférhetővé tétele súlyosan sértheti az Europol, az EU vagy egy vagy több tagállam alapvető érdekeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert Einstein le dit aussi, et toc!
[ A tagállam tölti ki ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Peaches se prend pour Albert Einstein avec mes gosses.
Fogalmam sincs kicsodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un état de la matière prédit par Nath Bose et Albert Einstein.
Ide sorolandók azok a cipők, amelyek az előzetes felügyelet alá tartoznakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, Albert Einstein n'est jamais allé à la fac.
Ajármű leírása: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rappelons ces propos d’Albert Einstein: “Le nationalisme est une maladie infantile.
Néhány fiú zrikálni kezdettjw2019 jw2019
” Ces paroles, fréquemment citées, sont attribuées au célèbre scientifique Albert Einstein.
Ettől csak még rosszabb lesz a helyzetjw2019 jw2019
Depuis plus de trois siècles, Albert Einstein est le demi-dieu qui a inventé la cosmologie.
Nem, ez egy másik barát voltLiterature Literature
En fait, Albert Einstein refusait même d’admettre qu’il était Albert Einstein.
Az említett termékek dömpingjére és az abból eredő súlyos károkra a panaszban felhozott prima facie bizonyítékokat a Bizottság elegendőnek ítélte vizsgálat megindításának indoklásáhozLiterature Literature
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.