Alliance rebelle oor Hongaars

Alliance rebelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Lázadó Szövetség

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aujourd’hui, Yan Solo était le seul de ses amis qui n’appartînt pas officiellement à l’Alliance Rebelle
Adósai vagyunk, fiatal hölgyLiterature Literature
Nous écraserons l' Alliance Rebelle et dominerons la Galaxie
Az nem neked van, Seymour!opensubtitles2 opensubtitles2
Il avait lui-même utilisé ces armes et s’était rendu insensible à l’indignation de l’Alliance Rebelle.
Micsoda?- Volt itt egy nagy vitorláshajóLiterature Literature
Pourquoi être venue sur Jedha au nom de l’Alliance Rebelle?
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásaLiterature Literature
Tu es un membre de l'Alliance Rebelle et un espion.
Oké.- Na mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est le mieux que les Renseignements de l’Alliance Rebelle puissent faire?
vagy [a) # hónapja mentes ragadós száj-és körömfájástól, # hónapja keleti marhavésztől, kéknyelv betegségtől, Rift-völgyi láztól, szarvasmarhák ragadós tüdőlobjától, bőrcsomósodáskórtól és járványos haemorrhagiás betegségtől, és hat hónapja hólyagos szájgyulladástól, és]Literature Literature
Donner le prix Linus Torvalds à la Free Software Foundation c'est un peu comme donner le prix Han Solo à l'alliance rebelle
A közönségnek nő kell, hát megadom nekikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque Bruce et les MacDonald s'étaient rebellés, cette alliance était devenue d'autant plus nécessaire
Összességében elmondható, hogy mindkét vizsgálatban az IntronA és ribavirin kombinációt kapó betegek kisebb valószínűséggel reagáltak, mint a pegilált interferon alfa-#b és ribavirin kombinációt kapókLiterature Literature
Depuis le départ de vos officiers, nous nous sommes rebellés contre l'Alliance klingo-cardassienne.
Az esetleges bevonatok tapadásának vizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre Sauveur est le Prince de la Paix, le Grand Guérisseur, le seul à pouvoir vraiment nous purifier de l’aiguillon du péché et du poison de l’orgueil et changer notre cœur rebelle en un cœur converti, un cœur d’alliance.
El akarok menni innenLDS LDS
considérant que, le 10 décembre 2012, le groupe Séléka (signifiant «coalition» en langue sango), alliance de divers mouvements rebelles armés issus principalement du nord-est du pays, a lancé une offensive armée progressant vers le sud du pays depuis une zone proche de la frontière avec le Tchad; considérant que cette récente offensive est motivée par le reproche fait au président François Bozizé de ne pas avoir honoré les engagements qu'il a pris dans le cadre de l'accord de paix global de Libreville, qui prévoyait le désarmement des anciens rebelles et le financement de leur réinsertion dans la société;
" Túl régóta ", ezt nem szeretemEurLex-2 EurLex-2
” Jéhovah n’avait certainement pas été négligent, c’est-à-dire indifférent ou insouciant ; au contraire, il s’était beaucoup intéressé au peuple de son alliance, jusqu’à ce que ce dernier méprise sa parole et se rebelle contre lui.
Ő csak padlót fogjw2019 jw2019
considérant que le 3 septembre dernier, ces groupes rebelles ont proclamé un cessez-le-feu unilatéral qui n'a pas été violé à ce jour et qu'ils se sont efforcés de conclure des alliances avec les partis politiques démocratiques népalais,
És azt mondtad, hogy ügyvéd volt, igaz?not-set not-set
Le bâton d’Aaron, qui avait bourgeonné, fut placé dans l’arche de l’alliance “ en signe pour les fils à l’esprit de rébellion ” ; toutefois, il semble qu’après la mort des rebelles et l’entrée de la nation dans la Terre de la promesse, le bâton fut ôté de l’Arche, car il avait servi son dessein. — Nb 17:10 ; Hé 9:4 ; 2Ch 5:10 ; 1R 8:9.
Asszem akkor nekünk is szexelnünk kénejw2019 jw2019
« Ô Jéhovah le vrai Dieu, Dieu grand et redoutable*, qui respecte son alliance et fait preuve d’amour fidèle+ envers ceux qui l’aiment et qui obéissent à ses commandements+, 5 nous avons péché, nous avons fait le mal, nous avons agi méchamment, nous nous sommes rebellés+ ; et nous nous sommes détournés de tes commandements et de tes règles.
Másképp hogy azonosították volna őket?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.