Bordetella oor Hongaars

Bordetella

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Bordetella

Bordetella bronchiseptica est naturellement résistante au ceftiofur in vitro
In vitro a Bordetella bronchiseptica természeténél fogva érzéketlen a ceftiofurra
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bordetella avium
Bordetella avium
Bordetella bronchiseptica
Bordetella bronchiseptica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anatoxine diphtérique# Anatoxine tétanique# Antigènes de Bordetella pertussis
Talán tudtom nélkül szolgálom az ŐrizőtEMEA0.3 EMEA0.3
Maladie respiratoire chronique (Mycoplasma gallisepticum, E. coli) Aérosacculite (Mycoplasma meleagridis) Synovite infectieuse(M.synovia) Choléra aviaire (Pasterella multocida) Infections des dindes à Bordetella (B.avium) Coryza infectieux (Haemophilus paragallinarum) Colibacillose(E. coli) Entérite nécrotique (Clostridium perfringens) Chlamydiose(Chlamydia psittaci)
Dínó rátámad Sidre.Sid erre brokkolit ragad. A végén a dínó, holtan heverEurLex-2 EurLex-2
Indications: Maladie respiratoire chronique et autres maladies respiratoires, notamment dues à Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Haemophilus gallinarum, Bordetella avium et Chlamydia psittaci.
A biztonsági kamerák felvették volna, de a plaza azon részén nem működnek a kamerákEurLex-2 EurLex-2
détection d'acide nucléique de Bordetella pertussis dans un échantillon clinique
Franciakenyéroj4 oj4
Indications: Traitement des infections respiratoires à Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium, et iléite causées par Clostridium perfringens et Cl. colinum.
Ha a bizottság azt állapítja meg, hogy ilyen hatások léteznek, ajánlhatja a támogatást nyújtó tagnak, hogy az módosítsa a programját oly módon, hogy ezek a hatások megszűnjenekEurLex-2 EurLex-2
Bordetella bronchiseptica est naturellement résistante au ceftiofur in vitro
Ezt maga mondta, fehéren- feketével, és nem hiszem, hogy merészelne ilyesmit, ha ez egy nyilvános akció lett volnaEMEA0.3 EMEA0.3
Infections à Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum et Pasteurella multocida.
olyan más nevek (szinonimák), amelyeken a fajta vetőmagját még értékesítik (régi fajtákEurLex-2 EurLex-2
Vaccin vivant contre les affections du tractus respiratoire supérieur du chat dues à Bordetella bronchiseptica
Theón, főpapként téged illet az utolsó szóEMEA0.3 EMEA0.3
isolement de Bordetella pertussis à partir d’un échantillon clinique,
Nem, ő dolgozikEurLex-2 EurLex-2
formation d'anticorps spécifiques de Bordetella pertussis
A Közösség számos jogi eszközt elfogadott a nemek közötti munkaerőpiaci megkülönböztetés megakadályozása és leküzdése érdekébenoj4 oj4
Porcilis AR-T DF contient un dérivé recombinant non toxique (voir « Comment Porcilis AR-T DF fonctionne-t-il? ») de la toxine Pasteurella multocida et de cellules de Bordetella bronchiseptica inactivée
De a legrosszabb az volt, hogy bejött az unokám és pizsamában voltEMEA0.3 EMEA0.3
Prévention et traitement de la maladie respiratoire porcine causée par Pasteurella multocida et Bordetella bronchiseptica, sensibles à la doxycycline, lorsque la maladie a été diagnostiquée dans le troupeau
Nem akarok bajtEMEA0.3 EMEA0.3
Indications: Colibacillose, MRC et mycoplasmose, Clostridium perfringens, chlamydiose, coryza infectieux à Bordetella avium.
A klaritromicin lanzoprazolra kifejtett hatása fokozódik, ha a beteg ún. lassú metabolizálóEurLex-2 EurLex-2
La colonisation de la surface de la muqueuse nasale par Pasteurella multocida est le plus souvent favorisée par Bordetella bronchiseptica
Fellebbezésének alátámasztására a fellebbező a következő kilenc jogalapra hivatkozikEMEA0.3 EMEA0.3
— détection d'acide nucléique de Bordetella pertussis dans un échantillon clinique,
Ilyet manapság nem építenekEurLex-2 EurLex-2
COQUELUCHE (Bordetella pertussis)
Igazából az amerikai fogyasztók ölték meg az EV- ketEurLex-2 EurLex-2
La revendication 1 est rédigée comme suit: «procédé pour la préparation d’un vaccin acellulaire, lequel procédé comprend la préparation de l’antigène de 69kDa de Bordetella pertussis [= pertactine] sous la forme d’un constituant individuel, la préparation de l’antigène hémagglutinine filamenteuse de Bordetella pertussis sous la forme d’un constituant individuel, et le mélange de l’antigène de 69kDa et de l’antigène hémagglutinine filamenteuse en des quantités qui procurent l’antigène de 69kDa et l’antigène hémagglutinine filamenteuse en un rapport pondéral compris entre 1: 10 et 1: 1, de façon à produire un effet synergique quant à la puissance maximale».
Hagyj békén, jó?EurLex-2 EurLex-2
Immunisation active des chats âgés de un mois ou plus en vue de réduire les signes cliniques lors d affections du tractus respiratoire supérieur dues à Bordetella bronchiseptica
Csak nézzen ki a felső ablakon!EMEA0.3 EMEA0.3
— formation d’anticorps spécifiques de Bordetella pertussis.
Hát, ha ilyen ígéretes lenne, nem kellett volna játszanod az időpontokkal.De hé... a remény örökEurLex-2 EurLex-2
Indications: Infections à M. gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum et P. multocida.
KISZERELÉSI EGYSÉGEurLex-2 EurLex-2
Les isolats de Pseudomonas spp., Enterococcus spp., et Bordetella bronchiseptica sont intrinsèquement résistants à la céfovécine
A korszerűsítés a #. szeptember #-i helyzetet adja visszaEMEA0.3 EMEA0.3
Indications: Chez le poulet et la dinde, les indications incluent: maladies respiratoires chroniques (Mycoplasma gallisepticum, E. coli), aérosacculite (Mycoplasma meleagridis), synovite infectieuse (Mycoplasma synoviae), colibacillose (E. coli), choléra aviaire (Pasteurella multocida), coryza de la dinde (Bordetella avium), coryza infectieux (Haemophilus paragallinarum), entérite nécrotique (Clostridium perfringens), chlamydiose (Chlamydia psittaci).
Megújuló energia előállításának beruházási támogatásaEurLex-2 EurLex-2
Anatoxine diphtérique# Anatoxine tétanique# Antigènes de Bordetella pertussis
Te mondtad, hogy bármit el lehet lopni!EMEA0.3 EMEA0.3
13 Le 26 avril 1990, Medeva a introduit une demande de brevet européen enregistrée par l’Office européen des brevets (OEB) sous le numéro EP 1666057 pour un procédé de fabrication d’un vaccin acellulaire contre le Bordetella pertussis (agent de la coqueluche), également dénommé «Pa», consistant en la combinaison de deux antigènes en tant que principes actifs, à savoir la pertactine et l’hémagglutinine filamenteuse («filamentous haemagglutinin antigen»), dans une certaine proportion permettant d’obtenir un certain effet synergique en capacité de vaccination.
Akkor aligha meglepő, hogy nem haladt előreEurLex-2 EurLex-2
- Isolement de Bordetella pertussis à partir d'un échantillon clinique.
Nem, ez egy apró... trükk, amit a támogatómtól lestem elEurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.