Conseil de Sécurité oor Hongaars
Conseil de Sécurité
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Biztonsági Tanács
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ancien membre non permanent du Conseil de sécurité de la Russie.
Különösen fontos ez az új terápiák, mint például a génterápia és a kiegészítő sejtterápiák, valamint a xenogén szomatikus terápia megjelenésével összefüggésbenEurlex2019 Eurlex2019
Le # novembre #, le comité des sanctions institué en vertu de la résolution # du Conseil de sécurité de l
Elnézést, de előadná a hágcsót?eurlex eurlex
Je suis du conseil de sécurité nationale, représentant le président.
Elvesztettem a kapcsolatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'est concentré sur le Conseil de Sécurité, mais on a...
Hallgass már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lien internet vers la notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations unies:
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEuroParl2021 EuroParl2021
L'OIEA est visée par la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies
Tudtam, hogy ő jár a fejedbenoj4 oj4
Green Pine a été désignée par le Conseil de sécurité des Nations unies.
Csak kisegítek itt egyszer egy szemeszterbenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le 14 novembre 2018, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 2444 (2018).
cikk Az információk bizalmasságaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
( 5 ) Tel que défini par la résolution du Conseil de sécurité de l'ONU no 1244.
Az érzékelők veszélyes radioaktív szintet jeleznekEurLex-2 EurLex-2
L’annexe mentionne également la date de désignation par le Conseil de sécurité ou par le Comité des sanctions.
Egyszerűen magával rántEurLex-2 EurLex-2
à notifier ces activités au Conseil de sécurité et à la commission mixte dix jours avant leur lancement;
Tárgy: A Tanács brnoi ülésének következtetéseiEurLex-2 EurLex-2
Photo à joindre disponible dans la notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l'ONU.
mivel a hálózat tagállami szintű működtetéséből eredő költségeket maguknak a tagállamoknak kell finanszírozniuk, kivéve, ha a közösségi előírások másként rendelkeznekEurLex-2 EurLex-2
Le cas échéant, contactez-moi ou quelqu'un du Conseil de sécurité des transports.
Mit mondtál neki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[2] Au sens de la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies du 10 juin 1999.
Küldi a feleségétEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, le Conseil de sécurité a rappelé l
Tűzoltóság!eurlex eurlex
Photo disponible à inclure dans la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité des Nations unies.
Rendben, uraimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le Conseil de sécurité a également considéré que la paix et la sécurité internationales continuent d'être manifestement menacées.
Csak magára tud gondolnieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Photographie disponible pour la Notice spéciale INTERPOL‐Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies.
mivel annak érdekében, hogy a munkavállalók Közösségen belüli szabad mozgásával kapcsolatos célt a szociális biztonság területén is megvalósítsák, szükséges és indokolt a nemzeti szociális biztonságrendszerek összehangolásával kapcsolatos szabályoknak egy minden tagállam számára kötelező és közvetlenül alkalmazandó közösségi jogi eszközzel történő módosításaEuroParl2021 EuroParl2021
Photo à joindre disponible dans la notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l'ONU.
TaníthatnálEurLex-2 EurLex-2
Ancien membre du Conseil de sécurité, actuellement chargé de mission/assistant du président
tekintettel a költségvetési egyenleg felügyeletének megerősítéséről és a gazdaságpolitikák felügyeletéről és összehangolásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
vu la résolution n° # adoptée le # mai # par le Conseil de sécurité de l
Én nem vagyok hamis próféta, te szűkölő taknyos!eurlex eurlex
VU la résolution 1244 (1999) du Conseil de Sécurité des Nations Unies du 10 juin 1999;
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(IEurLex-2 EurLex-2
Green Pine a été désignée par le Conseil de sécurité des Nations unies.
Richie, ez óriási!EuroParl2021 EuroParl2021
46816 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.