conseil de révision oor Hongaars

conseil de révision

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

sorozó bizottság

voorbeelde

Dharma, le conseil de révision était vraiment son seul grand truc.
Dharma, a Hadügy Minisztérium volt az egyetlen nagy dobása.

Kait et lui n’étaient mariés que depuis six mois, mais le conseil de révision s’en fichait.
Kaitlinnel mindössze hat hónapja voltak házasok, de a sorozási bizottságot ez hidegen hagyta.

Et l'incendie du conseil de révision de Sausalito?
Mi van a Sausalito-i tervégetésről?

Au conseil de révision, dans la marine, et pour mon assurance vie.
A sorozásnál, a tengerészetnél, az életbiztosításhoz.

Le Conseil de Révision... vous entendra tous les deux le mois prochain.
A bizottság meg fogja hallgatni mindkettőjüket jövő hónapban.

Robert a servi au Vietnam, pendant que tu coupais ton petit orteil pour le conseil de révision.
Robert Vietnamban szolgált, miközben te levágtad a kislábujjadat, hogy ne sorozzanak be!

Au conseil de révision?
Találkozott Michaellel a sorozáson?

Néanmoins, le Conseil de révision n’a pas voulu reconnaître mon statut de ministre.
A sorozó bizottság nem volt hajlandó elismerni engem Isten szolgájaként.

L'amputation et un conseil de révision d'ici 12 semaines.
Vágják le a lábamat és 12 hét múlva teljes felülvizsgálat.

Un jour, j’ai été arrêté et j’ai comparu devant le conseil de révision.
Egyik alkalommal letartóztattak, és elvittek a katonai sorozásra.

Il semblerait qu'il y ait eu un petit feu... au bureau du conseil de révision en 68, mais les extincteurs l'ont éteint.
Aham, úgy tűnik volt egy kis tűz... az irodában még'68-ban, de az öntözőberendezés eloltotta.

Joel espérait que le conseil de révision qui avait accordé l’exemption à Don en tant que ministre du culte ferait la même chose pour lui.
Joel abban reménykedett, hogy a sorozóbizottság majd őt is úgy bírálja el, mint Dont, akit vallási szolga lévén felmentettek a hadkötelezettség alól.

Les services de la Commission ont informé le Parlement européen et le Conseil de la révision et des montants adaptés.
A Bizottság szolgálatai tájékoztatták az Európai Parlamentet és a Tanácsot a felülvizsgálatról és a kiigazított összegekről.

Les services de la Commission ont informé le Parlement européen et le Conseil de la révision et du montant adapté.
A Bizottság szolgálatai tájékoztatták az Európai Parlamentet és a Tanácsot a felülvizsgálatról és a kiigazított összegről.

Les services de la Commission ont informé le Parlement européen et le Conseil de cette révision et du montant adapté.
A Bizottság szolgálatai tájékoztatták az Európai Parlamentet és a Tanácsot a felülvizsgálatról és a kiigazított összegről.

Les services de la Commission ont informé le Parlement européen et le Conseil de la révision et des montants adaptés
A Bizottság szolgálatai tájékoztatták az Európai Parlamentet és a Tanácsot a felülvizsgálatról és a kiigazított összegekről

Les services de la Commission ont informé le Parlement européen et le Conseil de la révision et du montant adapté
A Bizottság szolgálatai tájékoztatták az Európai Parlamentet és a Tanácsot a felülvizsgálatról és a kiigazított összegről