dope
bódítószer
DOPA oor Hongaars
DOPA
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Levodopa
fr
composé chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dopa
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Dopa
Des pièces de synthétiseur et de téléporteur sur le système de Dopa.
Replikátor és transzporter-alkatrészeket szállítunk a Dopa rendszerbe.
dihidroxi-fenilalanin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dopa
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stalevo est utilisé chez les patients recevant un traitement associant la lévodopa et un inhibiteur de la dopa décarboxylase (deux traitements classiques de la maladie de Parkinson) mais présentant vers la fin de l intervalle entre deux doses des « fluctuations » qui ne peuvent être traitées au moyen du seul traitement classique
A hipoglikémia figyelmeztető tünetei hirtelen jelentkezhetnek, és a következőkben nyilvánulhatnak meg: hideg verejtékezés, hűvös és sápadt bőr, fejfájás, szapora szívverés, émelygés, erős éhség, átmeneti látászavarok,bágyadtság, szokatlan fáradtság és gyengeség, nyugtalanság vagy remegés, szorongó érzés, zavarodottság, koncentrálási nehézségEMEA0.3 EMEA0.3
On leur a donné de la L-Dopa, leur état s'est amélioré, mais pas totalement.
De húzzon innen, vagy hívom a biztonságiakatted2019 ted2019
Commencez la L-Dopa.
A végzős bizottság hétfőn ül össze.A képek leadási határideje csütörtök, kivéve, ha nincs épp tanulócsoportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
amantadine, kétamine, dextrométhorphane dantrolène, baclofène cimétidine, ranitidine, procaïnamide, quinidine, quinine, nicotine hydrochlorothiazide (ou toute association contenant de l hydrochlorothiazide) anticholinergiques (substances qui servent généralement à traiter les mouvements anormaux ou les spasmes intestinaux) anticonvulsivants (substances permettant d empêcher et de traiter les convulsions) barbituriques (substances généralement utilisées pour induire le sommeil) agonistes dopaminergiques (substances telles que L-dopa et bromocriptine) neuroleptiques (substances utilisées pour le traitement des troubles mentaux) anticoagulants oraux
megtiltják azon biztonsági övek és utasbiztonsági rendszerek forgalomba hozatalát, amelyek rendelkeznek az ezen irányelvben előírt EGK-alkatrész-típusjóváhagyási jelekkelEMEA0.3 EMEA0.3
Jake a été mis sous adré et dopa à fond.
A szociális biztonságról szóló általános egyezmény végrehajtási szabályairól szóló, #. január #-i igazgatási megállapodás #. cikkének és bekezdése (a mezőgazdasági munkavállalók betegségbiztosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L-DOPA augmente la dopamine.
év telt el, és a kis Trisztán felnőttted2019 ted2019
L administration concomitante de L-dopa ou de carbidopa et de rotigotine n a eu aucun effet sur la pharmacocinétique de la rotigotine et la rotigotine n a eu aucun effet sur la pharmacocinétique de la L-dopa ou de la carbidopa
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlEMEA0.3 EMEA0.3
Stalevo est indiqué pour le traitement des patients adultes atteints de la maladie de Parkinson et de fluctuations motrices de fin de dose qui ne peuvent être stabilisées avec l' association lévodopa/inhibiteur de la dopa décarboxylase (DDC
Bikákat ugrottak átEMEA0.3 EMEA0.3
Deux études portant sur l efficacité de Neupro pour le traitement des signes et symptômes de la maladie de Parkinson idiopathique ont été réalisées chez des patients qui ne recevaient aucun traitement concomitant par un agoniste de la dopamine et qui n avaient jamais reçu de L-dopa ou dont le traitement antérieur par L-dopa avait été à # mois
Négy óra vanEMEA0.3 EMEA0.3
En plus de la L- Dopa, ils ont donné aux enfants un médicament précurseur de la sérotonine, et ils sont désormais normaux.
A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy a Közösség nevében jóváhagyja a megállapodás mellékleteinek azon módosításait, amelyek biztosítják, hogy azok a #/#/EK irányelv #. cikke a) pontjában hivatkozott bejelentés szerinti illetékes hatóságra vonatkozó adatoknak, valamint az irányelv mellékletében foglalt adatoknak megfeleljenekQED QED
En plus de la L-Dopa, ils ont donné aux enfants un médicament précurseur de la sérotonine, et ils sont désormais normaux.
A PPE megelőzése érdekében, ill. kezelésére alkalmaztak pyridoxint # mg-os napi dózisban és kortikoszteroidot, de ezeket III. fázisú klinikai vizsgálatban nem értékeltékted2019 ted2019
Des pièces de synthétiseur et de téléporteur sur le système de Dopa.
Igazából, ő és Vic normálisan viselkedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils avaient une dystonie sensible à la L-Dopa.
GYÓGYSZERFORMAted2019 ted2019
La DOPA aurait dû corriger les symptômes.
Maguk meg mi a faszt keresnek itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neupro est susceptible de potentialiser les effets indésirables dopaminergiques de la L-dopa et peut provoquer et/ou exacerber une dyskinésie préexistante, comme cela a été décrit pour d autres agonistes de la dopamine
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?EMEA0.3 EMEA0.3
Fluoxétine, L-Dopa et dextroamphétamine.
Az ülések naptáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettez-la sous L-Dopa et bromocriptine.
Nem, jól vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalevo est indiqué pour le traitement des patients adultes atteints de la maladie de Parkinson et de fluctuations motrices de fin de dose qui ne peuvent être stabilisées avec l' association lévodopa/inhibiteur de la dopa décarboxylase (DDC
Az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK, Euratom tanácsi határozat (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdésének a) pontjaEMEA0.3 EMEA0.3
La maladie de Parkinson de Kidston a été traitée avec succès avec la Levo-dopa, mais il est décédé 18 mois plus tard d'une overdose de cocaïne.
És azt sem, hogy ilyet is tud!WikiMatrix WikiMatrix
On leur a donné de la L- Dopa, leur état s'est amélioré, mais pas totalement.
Szándékosan tesziQED QED
L incidence de certains effets indésirables dopaminergiques tels que les hallucinations, la dyskinésie et les dèmes périphériques est généralement plus importante lors de l administration en association avec la L-dopa chez les patients souffrant de maladie de Parkinson
Apáddal akarsz aludni az utcán?EMEA0.3 EMEA0.3
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.