faire la manche
lejmol
La Manche oor Hongaars
La Manche
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
La Manche
La Manche sépare la France de l'Angleterre.
A La Manche csatorna választja el Angliát Franciaországtól.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas par la manche exactement, mais par une partie de son esprit, quelque chose...
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTTLiterature Literature
Décision habilitant la France à conclure un accord international concernant le tunnel sous la Manche ***I
Munkát adott, miután kijártam a sulit, de Darcy ennek nem örültnot-set not-set
Je ne peux pas expliquer les gouttes sur l'intérieur de la manche.
HOLLANDIA ÉSZREVÉTELEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est juste la manche.
Azt hiszem.Van valami, amit csak maga tudott Soapyról?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cas spécifique du tunnel sous la Manche («P»)
Úton vagyok, apaEuroParl2021 EuroParl2021
dans le tunnel sous la Manche, les installations connexes et le matériel roulant.
A fájdalom intenzitásának a placebóhoz viszonyított egyértelmű csökkenése csak # mg vagy azt meghaladó dózisú szájon át adagolt lornoxikám esetén volt megállapítható (A CT# vizsgálatban alkalmazott adag # mg voltEurLex-2 EurLex-2
Tes parents savent que tu fais la manche?
Nem tudom, de azt hiszem, azt akarja, hogy elmenjünkopensubtitles2 opensubtitles2
dans le tunnel sous la Manche, les installations connexes et le matériel roulant
A tagállamok és a Bizottság biztosítják a nők és férfiak közötti egyenlőségnek, valamint a nemek közötti esélyegyenlőség elve érvényesülésének elősegítését az alapok különböző végrehajtási szakaszai soráneurlex eurlex
Pour la manche.
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#] és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les zones ZCES en Europe sont la mer du Nord, la Manche et la mer Baltique.
Hé, ez az én szövegemnot-set not-set
On a retrouvé une substance étrange sur la manche de Bingo.
Hé, te, szerelmes fiú!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le... costume que tu portes, il a toujours l'étiquette sur la manche
a vizsgált termék előállításában és/vagy (exportra történő és/vagy belföldi) értékesítésében érintett, a vállalattal kapcsolatban álló valamennyi vállalat neve és tevékenységének pontos leírásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est située dans le golfe normand-breton, dans la partie sud de la Manche.
Jó dolog... olyan ügyvéddel találkozni, aki érti is a dolgátEurLex-2 EurLex-2
Dépenses non admissibles — mesures environnementales — Castille-La Manche
És tuti, hogy büdöseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
établissant un plan pluriannuel pour l’exploitation durable du stock de sole dans la Manche occidentale
Nem kell megköszöniEurLex-2 EurLex-2
4.3. RÉGION: COMMUNAUTÉ AUTONOME DE CASTILLE-LA MANCHE
A Bizottság #/EK rendelete (#. július #.) a Szerződés I. mellékletébennem szereplő áruk formájában a Cseh Köztársaságtól, Észtországtól, Magyarországtól, Lettországtól, Litvániától, Szlovákiától és Szlovéniától eltérő harmadik országokba exportált termékek tekintetében a #/EK rendelettől való eltérések megállapításárólEurLex-2 EurLex-2
Mais quelques jours de plus, et... » Il lui découpa la manche. « La gangrène s’est étendue.
Semmi gond, oké?Literature Literature
Inondations (La Manche)
A nyerstej beoltása, amely hűtött tej is lehet, legalább az anyakultúra # %-valEurLex-2 EurLex-2
Je l'ai tenu par la manche.
Mondom, hogy én vagyok az elkövetőtatoeba tatoeba
Ils voyagent depuis la Manche jusqu'à la mer d'Irlande.
Kitűnő anyagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis persuadé que seule la Manche étanchera leur soif de pouvoir.
Na jó...Csak hogy kimondja valaki... Tegyük fel, hogy ezt a csillagot és bolygót tényleg valaha volt legfejlettebb idegenek hozták létreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: ES/Castille - La Manche
CPA #.#.#: Üzemanyag-szivattyú, kenőanyag-szivattyú, hűtőközeg szivattyúja, betonszivattyúEurLex-2 EurLex-2
Ethan, si tu veux remporter la manche, il faut bien jouer quelques mains d'accord?
Nem volt bizonyíték arra, hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vole au dessus de la Manche.
tekintettelAz európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződés tárgyában kiadott véleményére (CdR #/# finted2019 ted2019
2633 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.