Secret industriel oor Hongaars

Secret industriel

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Üzleti titok

En le dévoilant, vous dévoilez un secret industriel.
Ha leleplezik az algoritmust, azzal az üzleti titkot leplezik le.

secret industriel

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

ipari titok

voorbeelde

d) implique la violation d'un secret industriel, commercial ou professionnel.
d) ipari, kereskedelmi vagy szakmai titkot sértene.

implique la violation d'un secret industriel, commercial ou professionnel.
ipari, kereskedelmi vagy szakmai titkot sértene.

c) implique la violation d'un secret industriel, commercial ou professionnel.
c) ipari, kereskedelmi vagy szakmai titkot sértene.

implique la violation d'un secret industriel, commercial ou professionnel.
c) ipari, kereskedelmi vagy szakmai titkot sértene.

d) protection des informations soumises au secret industriel.
d) a bizalmas üzleti információk védelme.

implique la violation d'un secret industriel, commercial ou professionnel
ipari, kereskedelmi vagy szakmai titkot sértene

c) implique la violation d'un secret industriel, commercial ou professionnel.
c) ipari, kereskedelmi, illetve szakmai titkot sértene.

constitue une violation d'un secret industriel, commercial ou professionnel.
c) vélhetőleg ipari, kereskedelmi vagy szakmai titkot sértene.

Les dispositions françaises relatives à la protection du secret industriel et commercial ne seraient pas applicables.
Az üzemi és az üzleti titok védelmére vonatkozó francia szabályozás nem alkalmazható.

considérant qu'il convient de sauvegarder la confidentialité de certaines données relevant du secret industriel ou commercial;
mivel a magán vagy üzleti titoktartással érintett bizonyos információk bizalmas jellegét meg kell őrizni;

Ils portaient les mentions : SECRETS INDUSTRIELS/REPRODUCTION INTERDITE et DOCUMENT CONFIDENTIEL/NE PAS DIFFUSER.
Bélyegző volt rajtuk: IPARI TITKOK, MÁSOLÁS TILOS, meg BIZALMAS, MUNKAPÉLDÁNY, NEM TERJESZTHETŐ.

protection des informations soumises au secret industriel.
az üzleti titoknak minősülő információk védelme.

d) protection des informations soumises au secret industriel.
d) a bizalmas üzleti információ védelme.

c) implique la violation d’un secret industriel, commercial ou professionnel.
c) ipari, kereskedelmi vagy szakmai titkot sértene.