Tory oor Hongaars

Tory

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

tory

naamwoord

Oui, de tous les magasins Tory loyaux au Roi.
Igen, minden királyhű tory bolt ellen.

voorbeelde

Il avait des amis puissants, des financiers de la City et des politiciens du parti Tory, qui ont tout fait pour l’aider.
De befolyásos barátai voltak - úgy a Cityben, mint a tory pártban -, és azok igyekeztek a hóna alá nyúlni.

Annie a dit à Tory que maman et papa se parlent pas.
Annie mondta Torynak, hogy anyu és apu nem beszél.

Il faut avoir la foi, Tory.
Higyjél, Tory.

Tory s'imagine qu'on pourrait sauver l'humanité.
Tory a fejébe tette, hogy mi lehetünk az emberi faj megváltói.

Mieux ne soyez pas Tory.
Jobb ha nem az.

Merci, Tory.
Köszönjük, Tory.

Tory, zoome sur cet homme, juste là.
Tory, nagyíts rá arra a férfira a jobb oldalon.

Pour l’observateur, les oiseaux se divisent en huit grandes catégories : 1) les nageurs (canards et alliés), 2) les acrobates aériens (goélands, mouettes et alliés), 3) les grands échassiers (hérons et grues), 4) les petits échassiers (pluviers et bécasseaux), 5) les gallinacés (grouses et cailles), 6) les oiseaux de proie (faucons, aigles, hiboux et chouettes), 7) les passereaux (ou percheurs) et 8) les non-passereaux de plaine. — Les oiseaux de l’est de l’Amérique du Nord, de Roger Tory Peterson.
A madarakat külső látszatra nyolc fő kategóriába soroljuk: 1. úszók: kacsák és kacsaalkatúak; 2. légi madarak: sirályok és sirályalkatúak; 3. hosszú lábú gázlók: gémek és darvak; 4. kisebb gázlók: lilék és partfutók; 5. szárnyasok: fajdok és fürjek; 6. ragadozó madarak: héják, sasok és baglyok; 7. verébalkatúak (üldögélő madarak) és 8. nem veréb alkatú, szárazföldi madarak (Roger Tory Peterson: A Field Guide to the Birds East of the Rockies).

Je vois que vous avez rencontré mon cinglé de pote, Tory.
Látom, találkoztatok a dilis spanommal.

Pensez à Tory.
Gondolj Toryra!

Tu crois que je laisserais quelqu'un prendre un original Tory Burch si il n'y avait pas d'arme?
Azt hiszed, hogy hagynám, hogy elvegyenek tőlem egy eredeti Tori Birch táskát, ha nem lett volna fegyver nála?

Pardonnez mon... mon langage, Tory.
Elnézést a szóért, Tory, bocsánat.

La Tory connue pour son incroyable seul album?
A " notórius " egyalbumos csaj?

Le nouveau parti au pouvoir sous le gouvernement du tory Robert Harley retire à Walpole son ministère de la Guerre mais lui permet de rester trésorier de la marine jusqu'au 2 janvier 1711.
A Robert Harley vezette tory kormányban Walpole nem tarthatta meg hadügyminiszteri posztját, de 1711-ig a haditengerészet kincstárnoka maradt.

Tu viendras, Tory.
Te is menni fogsz, Tory.

Tory, il y a quelque chose à propos de cette nuit-là que tu ne sais pas.
Tory, van valami, amiről nem tudsz!

Jane, tu m'avais jamais parlé de Tory?
Jane, hogyhogy még soha sem említetted?

Whooped des Torys à Lexington et Concorde!
A torykat megverték Lexingtonban és Concordban!

Tory Ash?
Tory Ash?

Tory a entré la longitude et latitude du géotag, et on obtient une adresse dans le sud de Manhattan.
Tory behatárolta a geotag hosszúságát és szélességét, és egy címet kaptunk Manhattan központjában.

Tory dit qu'elle s'est introduite nue dans son lit!
Tori azt mondta, hogy meztelenül bemászott az ágyába.

Voyez, j'ai mis ma rosette Tory, Monsieur.
A tory kitűzőm van rajtam, uram.

Tory Chapman a tué Wade Burke, et il a dû s'incruster dans la vie de Leanne Tipton.
Tory Chapman megölte Wade Burke-öt, aztán valahogy beférkőzött Leanne Tipton életébe.

C'est ce qu'ils essayent de découvrir, Tory.
Erre próbálnak rájönni, Tory.

Tory ne fais pas ça.
Tory, kérlek, ne!