Vente par correspondance oor Hongaars

Vente par correspondance

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Csomagküldő szolgálat

un type de vente au détail où les produits sont offerts grâce à un catalogue, brochure, Internet, la télévision ou représentants

Arcandor: grands magasins, vente par correspondance et tourisme,
az Arcandor esetében: áruházak, postai csomagküldő szolgálat és idegenforgalom,

voorbeelde

Catalogues de vente par correspondance et/ou à distance
Csomagküldési és/vagy távértékesítési katalógusok

Produits de l'imprimerie et publications imprimées à savoir, catalogues de vente par correspondance, magazines, papeterie
Nyomtatványok és nyomtatott kiadványok, nevezetesen postai csomagküldő katalógusok, magazinok, papíráruk

(Manquement d'État - Article 28 CE - Mesures d'effet équivalent - Vente par correspondance des compléments alimentaires - Interdiction)
(Tagállami kötelezettségszegés - EK 28. cikk - Azonos hatású intézkedések - Étrend-kiegészítők csomagküldő kereskedés útján történő eladása - Tilalom)

Produits de l'imprimerie, À savoir catalogues de sociétés de vente par correspondance et brochures de produits, Photographies
Nyomdaipari termékek, Nevezetesen csomagküldő katalógusok és termékprospektusok, Fényképészet

Vente par correspondance de corps.
Halott feleség rendelésre.

Vente par correspondance de fusibles
Olvadóbiztosítékok postai eladása

VENTE PAR CORRESPONDANCE ET AUTRES TYPES DE VENTE À DISTANCE
CSOMAGKÜLDŐ KERESKEDÉS ÉS EGYÉB TÁVÉRTÉKESÍTÉSI FORMÁK

Commerce de détail via des entreprises de vente par correspondance
Postai rendelési vállalkozások kiskereskedelmi szolgáltatásai

Informations à la clientèle en matière de ventes par correspondance et de ventes sur l'internet
Vevőtájékoztatás postai rendelés útján való értékesítéssel és internetes értékesítéssel kapcsolatban

Services de vente par correspondance d'aliments et de boissons
Postai rendeléses szolgáltatások élelmiszerek és italok vonatkozásában

Règlement de paiements de ventes par correspondance
Postai csomagküldéshez kapcsolódó fizetések rendezése

Services de vente au détail et de vente par correspondance
Kiskereskedelmi és csomagküldő szolgáltatások

Services de catalogues de vente par correspondance de vêtements, chaussures, cosmétiques
Postai rendeléses katalógusos szolgáltatások ruházat, cipők, kozmetikumok kínálatával

Traitement et organisation administratifs de services de vente par correspondance
Postai rendeléses szolgáltatások igazgatási feldolgozása és megszervezése

LV: non consolidé, sauf pour les ventes par correspondance
LV: Kötelezettség nélkül, kivéve a postai rendelést.

Les sociétés de vente par correspondance constituent également des distributeurs au sens du décret.
A rendelet értelmében a csomagküldő kereskedő társaságok is forgalmazónak minősülnek.

Services de vente par correspondance proposant des enregistrements audio musicaux et audiovisuels musicaux
Zenét és zenei audiovizuális felvételeket tartalmazó postai rendeléses szolgáltatások

En revanche, pour les pharmacies allemandes, la vente par correspondance n’est qu’un canal de distribution supplémentaire.
A német gyógyszertárak számára a csomagküldő kereskedelem ezzel szemben csak egy további forgalmazási utat jelent.

Une énorme société de vente par correspondance.
Az egyik legnagyobb katalógus-áruház Észak-Amerikában.

Publication de catalogues de produits et de catalogues de vente par correspondance, y compris de catalogues électroniques
Termékkatalógusok és postai rendelési katalógusok, többek között elektronikus katalógusok kiadása

Services de vente par correspondance, consistant en l'organisation et la conduite de programmes de publipostage
Levelezőirodai szolgáltatások, azaz tömeges levelezési programok szervezése és lebonyolítása

Publicité pour des articles de vente par correspondance
Csomagküldő kereskedelmi termékek reklámozása

Traitement de commandes et de ventes par correspondance
Rendelések és csomagküldő értékesítési rendelések kezelése

Traitement administratif de commandes dans le cadre de services fournis par une entreprise de vente par correspondance
Rendelések adminisztrációs feldolgozása postacégek szolgáltatásai keretében

Services de catalogues de vente par correspondance, par téléphone et par télécopie
Postai rendeléses katalógusos szolgáltatások, telefonos rendeléses katalógusos szolgáltatások, faxos rendeléses katalógusos szolgáltatások