agrobiologie oor Hongaars

agrobiologie

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

biológiai gazdálkodás

permakultúra

alternatív gazdálkodás

alternatív mezőgazdaság · alternatív termesztési rendszer · ökológiai mezőgazdaság

voorbeelde

Il en est tenu compte en agrobiologie.
Ezen az alapon agglomerációnak tekinthetők.

Objectif de l'aide: Ce dispositif particulier a pour objet d'encourager la ré-orientation technico-économique des exploitations agricoles en faveur du développement des systèmes économes en intrants concourant à la protection de l'environnement (systèmes extensifs, systèmes «herbe», agrobiologie ...).
A támogatás célja: A különleges eszköz a mezőgazdasági üzemek új műszaki-gazdasági iránymutatását kívánja elősegíteni a felhasználandó anyagok környezetet védő gazdaságos rendszerének fejlesztése érdekében (külterjes rendszerek, környezetbarát rendszerek, agrárbiológia...).

Objectif de l'aide: Le dispositif a pour objet d'encourager le démarrage dans les exploitations agricoles de productions de produits agricoles de qualité dans le cadre de démarches collectives (certification des produits): signes officiels de qualité (appellations d'origine contrôlée, label rouge, agrobiologie: AB...) et agréments communautaires (indications géographiques protégées ...)
A támogatás célkitűzése: Az eszköz célja a közös eljárások keretében minőségi mezőgazdasági termékek termelésének elősegítése (termékigazolás): hivatalos minőségjelzések (ellenőrzött eredetmegjelolések, „red label”, agrárbiológia), közösségi jóváhagyások (oltalom alatt álló földrajzi jelzések ...)

Objectif de l'aide: Ce dispositif particulier a pour objet d'encourager la ré-orientation technico-économique des exploitations agricoles en faveur du développement des systèmes économes en intrants concourant à la protection de l'environnement (systèmes extensifs, systèmes «herbe», agrobiologie...).
A támogatás célja: A különleges eszköz a mezőgazdasági üzemek új műszaki-gazdasági iránymutatását kívánja elősegíteni a felhasználandó anyagok környezetet védő gazdaságos rendszerének fejlesztése érdekében (külterjes rendszerek, környezetbarát rendszerek, agrárbiológia...).

Keiko, une expédition d'agrobiologie part pour le mont Janitza sur Bajor dans 15 jours.
Két hét múlva indul... egy exobiológus-csoport a bajori Yagertza-hegységbe.

Ce dispositif particulier a pour objet d'encourager la ré-orientation technico-économique des exploitations agricoles en faveur du développement des systèmes économes en intrants concourant à la protection de l'environnement (systèmes extensifs, systèmes herbe, agrobiologie...
A különleges eszköz a mezőgazdasági üzemek új műszaki-gazdasági iránymutatását kívánja elősegíteni a felhasználandó anyagok környezetet védő gazdaságos rendszerének fejlesztése érdekében (külterjes rendszerek, környezetbarát rendszerek, agrárbiológia...

Il y a une urgence absolue à rééquilibrer des investissements porteurs d'emplois en faveur d'une agriculture familiale et agrobiologique.
Rendkívül sürgősen újra ki kell egyenlíteni azokat a munkahelyteremtő befektetéseket, amelyek a családi és az ökológiai agrárgazdálkodást célozzák.

Le dispositif a pour objet d'encourager le démarrage dans les exploitations agricoles de productions de produits agricoles de qualité dans le cadre de démarches collectives (certification des produits): signes officiels de qualité (appellations d'origine contrôlée, label rouge, agrobiologie: AB...) et agréments communautaires (indications géographiques protégées ...
Az eszköz célja a közös eljárások keretében minőségi mezőgazdasági termékek termelésének elősegítése (termékigazolás): hivatalos minőségjelzések (ellenőrzött eredetmegjelolések, red label, agrárbiológia), közösségi jóváhagyások (oltalom alatt álló földrajzi jelzések ...

Objectif de l'aide: Le dispositif a pour objet d'encourager le démarrage dans les exploitations agricoles de productions de produits agricoles de qualité dans le cadre de démarches collectives (certification des produits): signes officiels de qualité (appellations d'origine contrôlée, label rouge, agrobiologie: AB...) et agréments communautaires (indications géographiques protégées ...).
A támogatás célkitűzése: Az eszköz célja a közös eljárások keretében minőségi mezőgazdasági termékek termelésének elősegítése (termékigazolás): hivatalos minőségjelzések (ellenőrzött eredetmegjelolések, „red label”, agrárbiológia), közösségi jóváhagyások (oltalom alatt álló földrajzi jelzések...)