argent liquide oor Hongaars
argent liquide
fr
opportunisme (vénal)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
készpénz
fr
Argent sous forme de billets et de pièces.
Certains États membres ont accompli de réelles avancées vers une société sans argent liquide.
Egyes tagállamok tényleges haladást értek el a készpénz nélküli társadalom megvalósításának útján.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
készpénz
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Argent liquide
Nem kapok levegőtEuroParl2021 EuroParl2021
Obligation de déclaration d’argent liquide accompagné
A és bekezdésben foglalt rendelkezések nem alkalmazandók a Harmonizált Rendszer #–#. árucsoportjába tartozó termékekreEurlex2019 Eurlex2019
On arrive pour le petit déjeuner avec une mallette pleine d’argent liquide et on repart les mains vides.
Ha itt maradsz, Garrett lelőLiterature Literature
Et prendre un avion avec l'argent liquide?
A meghibásodott felszerelést legfeljebb egy hónapon belül javítani vagy helyettesíteni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boîtes métalliques verrouillables pour argent liquide et valeurs
Egyszerűen tudtam, mintha fény gyúlt volna a fejembentmClass tmClass
David avait plusieurs jeux de faux papiers dans sa planque, mais pas des masses d’argent liquide.
Biztosra kell mennünk úgy hogy legyünk nagyon óvatosakLiterature Literature
Plein d'argent liquide relié à ce jeune homme.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, ils sont payés en bons d’achat, et non en argent liquide.
Ilyen hosszú idő és ennyi harc után, amit láttam, már nem tudom, hogy tegnap láttalak- e vagy ezer évvel ezelőttjw2019 jw2019
le destinataire projeté de cet argent liquide;
Gyere értem és a mamiért!EurLex-2 EurLex-2
Du coup, nous avons toujours assez d’argent liquide pour payer les factures
Ezt kellett tennem.Mert szarnak rá!Literature Literature
Coffres-forts pour argent liquide et guichets automatiques bancaires
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentésetmClass tmClass
Les gens n'ont plus d'argent liquide maintenant...
És ő Mr PamukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) la nature et le montant ou la valeur de l’argent liquide;
Keverjünk össze # térfogatrész ammóniát (NH#OH, ρ = # g/ml) # térfogatrész vízzelnot-set not-set
BIENS/ARGENT LIQUIDE DÉROBÉS
Milyen kockázatokkal jár az Efient alkalmazása?oj4 oj4
Principalement utilisés dans les aéroports pour détecter les objets cachés sur les êtres humains (drogue, explosifs, argent liquide)
Azt a lányt csúnyán és mélyen megbántottáknot-set not-set
relatif aux contrôles de l'argent liquide entrant ou sortant de la Communauté
Túl távolinak tűnikEurLex-2 EurLex-2
Fourniture et enlèvement d'argent liquide pour institutions financières et commerciales
Mindenkit meginterjúvoltam, és a macis füzetembe jegyzeteltemtmClass tmClass
Surveillance de transports d'argent liquide et de valeurs
Akkor el kell búcsúznunktmClass tmClass
Caisses pour argent liquide avec sécurité
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébentmClass tmClass
Mise à disposition d'argent liquide virtuel et d'argent liquide électronique pour des transactions en ligne et hors ligne
Jelzem, hogy... az én tekintélyemet is elcsomagoltad azzal a papírraltmClass tmClass
Deux autres relatifs à des sommes d’argent liquide reçues de familles de patients
Amúgy sem tudnám rábeszélni, hogy vallomást tegyenLiterature Literature
Contrôle des mouvements de l'argent liquide ***II
Már nem rejtőzködnekEurLex-2 EurLex-2
Évolution des constats d’argent liquide en euros- total -3e trimestre 2007 – 2e trimestre 2009
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKEurLex-2 EurLex-2
Contrôles d'argent liquide entrant dans l'Union ou sortant de l'Union ***I (vote)
Ez az iránymutatás #. január #-én lép hatálybaEurlex2019 Eurlex2019
1418 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.