braillard oor Hongaars
braillard
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
lármás
Pas comme ces braillards en bas au Continental.
Nem olyan, mint az a lármás csürhe.
szájas
zajos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Écoute-moi, la braillarde.
Bánjatok velük bölcsen a tudással, hogy minden faj értékesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, oui, parce qu'un bébé braillard aura tellement améliorer cette soirée.
Bárki belopódzhat ide az éjszaka közepén az ablakon keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et encore moins, de me reproduire dans un humain miniature morveux et braillard. — Ça suffit !
Igen, négy gétLiterature Literature
Que dirais-tu d’un peu de pâtée de kender, petit braillard !
Kennedy megadta neki magát, és Hoover sem tudja megállítaniLiterature Literature
“Aux yeux de beaucoup, les enfants du baby-boom sont en train d’élever une génération de gosses braillards, belliqueux et irrespectueux”, signale le Toronto Star.
És talán...... talán arra is rávesznek, hogy visszatérj!jw2019 jw2019
Pas comme ces braillards en bas au Continental.
És örömmel látjuk önt bármelyik rendes látogatási napunkonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce braillard des Gardes lrlandais.
Jelentés az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, és másrészről Ukrajna közötti partnerségi és együttműködési megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából készült jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi és bizottsági határozatra irányuló javaslatról [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Külügyi BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que trouve Wells à opposer au «petit avorton braillard de Berlin?»
Hogy bekerülhessen a bandába?Literature Literature
Je ne suis pas un hippie braillard et fâché...... qui dit du mal du système.
A Máltán végrehajtott vidékfejlesztési intézkedések vonatkozásában e határozat alapján a tagállamtól behajtandó, illetőleg neki kifizetendő pénzösszegeket az I. és a II. melléklet tartalmazzaQED QED
Ce braillard des Gardes lrlandais
Felmehetnénk az emeletre?- Természetesenopensubtitles2 opensubtitles2
Le Times de Londres décrit comme suit les personnages d’une production récente qui fait fureur: “Une odieuse famille de braillards, de fainéants et d’élèves médiocres.”
Elemezte, katalogizálta õket az adatbázisa számárajw2019 jw2019
Je suis passée devant des cafés et un marché aux oiseaux plein d’oiseaux braillards.
Kér egy cigarettát, Rita?LDS LDS
Des braillards et de la musique d' ordinateur
Pénzt gyűjtöttünk Fidel nevében, aki egyedüli vezérként ismertopensubtitles2 opensubtitles2
Sa sœur Della était... — ... la mère du marmot braillard qui nous empêche de dormir la nuit.
a laboratóriumba szállítás dátumaLiterature Literature
Trouver la colonie est déjà un miracle, mais comment retrouver son partenaire et son poussin tout juste éclos parmi des dizaines de milliers de manchots braillards ?
Üljön le, mielőtt elesikjw2019 jw2019
à ‡ a lui arrive d'Ãatre un peu geignard, un peu braillard, mais je l'aime, alors à § a n'a pas d'importance.
Külön a Pharizeusok, külön a SadduceusokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as subi ces braillards toute la soirée?
Valami baj van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traîne cette braillarde au sous-sol!
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a que des ivrognes aveugles et braillards.
Ezeket a szempontokat a kidolgozandó hatásvizsgálatokban is meg kell említeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne soyez pas effrontée, braillarde, impertinente ou suggestive.
Ez egy nagyon komoly probléma, AbigailLDS LDS
Le 11-D est un vrai braillard.
Valamennyi műveleti parancsnok – a költségvetési évet követő év március #-ig, vagy az általa vezetett művelet végét követő négy hónapon belül, attól függően, hogy melyik következik be előbb – az ATHENA számvitelért felelős tisztviselője rendelkezésére bocsátja a közös költségekre, valamint az e határozat #. cikke alapján előfinanszírozott vagy megtérített kiadásokra vonatkozó éves beszámoló, valamint az éves tevékenységi jelentés elkészítéséhez szükséges információkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on aime les braillards.
Tökéletesek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chat plutôt braillard!
Tutira ezt kellett volna mondanomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une braillarde.
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.