Élisabeth Charlotte d’Orléans
Erzsébet Sarolta orléans-i hercegnő
charlotte oor Hongaars
charlotte
fr
Pâtisserie
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
almáslepény
sarolta
Son vrai nom est Strelitzia, en l'honneur de Charlotte de Strelitz.
Igazi neve Strelitzia, Strelitz-i Sarolta után. III.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Charlotte
fr
Charlotte (dessert)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Sarolta
Son vrai nom est Strelitzia, en l'honneur de Charlotte de Strelitz.
Igazi neve Strelitzia, Strelitz-i Sarolta után. III.
Károly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
almáslepény
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charlotte était ravie.
Uram, kötelességem javasolni, hogy várjunk, amíg eléri az ezretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Charlotte, le nom des rues reflète bien le caractère schizophrénique de la ville.
Én vagyok Emma apjaLiterature Literature
Pendant un moment, j’ai servi comme surveillant de circonscription, rendant visite aux congrégations en partant de l’île de la Reine-Charlotte vers l’est à travers les montagnes jusqu’à Fraser Lake; plus tard, nous avons poussé jusqu’à Prince George et MacKenzie.
november #-től a további feldolgozás nélkül exportált szirupokra és más cukorágazati termékekre vonatkozó export-visszatérítésekjw2019 jw2019
Charlotte, merci pour votre incroyable hospitalité.
Tegyük fel, hogy ennek a bolygónak a hatótávolságán belüli kapuk ezen a körön belül vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte, c'est toi, mon genre de fille.
az egyes állítólagos előnyök valószínűsége és nagyságrendje; valamintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand nous avons rompu avec Charlotte, pour être honnête, j'ai versé une larme.
Csak viccelszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Voici ma petite amie Charlotte "
Egymagad vagyopensubtitles2 opensubtitles2
Papa a toujours dit que Charlotte était la meilleure productrice dans l'entreprise.
Deline.- Hogy vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui-ci ne repérera pas l’élément « port » comme un élément distinct ou dissociable du terme « charlotte », mais comme un qualificatif directement lié audit terme transmettant le message que la marque contestée se réfère à un endroit situé sur la côte ou le long d’un fleuve.
És mellette áll, mondjuk úgy, ez a szín dolog isEurLex-2 EurLex-2
Oh, Charlotte!
Az utóbbi néhány kapcsolatodban, vagy kihasználó voltál, vagy önpusztítóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carton plein pour le début de la NBA avec les Bobcats de Charlotte qui ont récemment intégré Nathan Scott.
Meglátogatom őt, egy kicsit eldumcsizunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Charlotte... » Charlotte prit la main de Lena et la serra très fort. « Prends soin de Hank, Lee.
Tájékoztassa orvosát, ha májkárosodáse volt, beleértve a hepatitisz B és C fertőzéseketLiterature Literature
Rien n'arrêtera Charlotte Richards pour protéger ses enfants.
Goromba alakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu connais un Pure Blood qui s'appelle Charlotte?
Nem, azt hiszem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis aussi vidé que les bâtisses de Charlotte Street.
Az ügyvezető igazgató biztosítja az irányító testület számára az e célra szükséges összes kiegészítő tájékoztatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dis rien à Charlotte et Miranda.
Amennyiben egy személyt (a hitelezőt) szerződésen kívüli követelés illet meg egy másik személlyel (a kötelezettel) szemben, és egy harmadik személy köteles a hitelezőt kielégíteni, vagy ténylegesen e harmadik személy elégítette ki a hitelezőt az említett kötelezettség alapján, úgy a harmadik személy e kötelezettségére irányadó jog határozza meg, hogy a harmadik személy jogosult-e – és ha igen, milyen mértékben – a kötelezettel szemben gyakorolni azon jogokat, amelyekkel a hitelező rendelkezett a kötelezettel szemben a jogviszonyukra irányadó jog alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Kovacs, je déteste ces charlots.
A tesztlemezeket a következő eljárások egyikével készítsük elLiterature Literature
Comparé à convaincre Charlotte de ma loyauté toutes ces années, c'était très facile de leur faire croire que j'étais en deuil.
A szerzői jogok betartása védi a bevételeket, amelyek segítik a magas színvonalú események fenntartását.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte?
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szintetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte, j' arrive
A srácnak műbőr garnitúrája vanopensubtitles2 opensubtitles2
Demande de décision préjudicielle présentée par le Conseil d'État (Belgique) le 8 mars 2011 — Association sans but lucratif PRO-BRAINE (A.S.B.L.), Michel Bernard, Charlotte de Lantsheere/Commune de Braine-le-Château
Szóval, ott vagyok Jay- Z jachtján, oké?EurLex-2 EurLex-2
Consommables de perfusion, à savoir: masques utilisés par le personnel médical, gants à usage médical, charlottes pour les cheveux utilisés par le personnel médical, champs opératoires (draps stériles), seringues à usage médical, aiguilles à usage médical
Finoman a szerszámmaltmClass tmClass
», criait Lena, incapable de l’aider, incapable de faire autre chose que de regarder Charlotte brûler. « Non !
Csak felismerem a változást, áldassék Isten, és a tojás biztosan egy természetes fejlődés ahhoz képest, amit a majdnem- csikre anya korábban tojt felismerte, hogy az utódja csodás módon különbözött tőleLiterature Literature
Charlotte, tout ce que j'ai toujours voulu c'est que l'on soit à nouveau une famille. ( Rires )
Jobb, ha megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 À l’instar de ce qu’a relevé la chambre de recours au point 35 de la décision attaquée et de ce qu’avancent l’OHMI et l’intervenante, force est de constater que, en l’espèce, hormis le constat non étayé de l’intervenante selon lequel l’expression « port charlotte » représentait « un lieu connu d’une distillerie spécifique sur l’île d’Islay », la requérante est restée en défaut de démontrer que ladite expression désignait un lieu géographique déjà réputé ou connu, dans les milieux intéressés, pour le whisky et qu’il existerait un besoin de laisser cette expression disponible pour d’autres producteurs de whiskys de la même origine en tant qu’indication de provenance géographique.
A TANÁCS IRÁNYELVE (#. december #.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló #/EGK irányelv módosításárólEurLex-2 EurLex-2
223 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.