culture permanente oor Hongaars

culture permanente

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

állókultúra

voorbeelde

Cultures permanentes sous verre ou abris hauts accessibles
Ültetvények üvegházban, illetve más járható védőborítás alatt

Secteur(s) concerné(s): Cultures non permanentes, Cultures permanentes, Reproduction de plantes
Érintett ágazat(ok): Nem évelő növény termesztése, Évelő növény termesztése, Növényi szaporítóanyag termesztése

Cultures permanentes non mentionnées ailleurs
Másutt nem említett állandó növénykultúrák

Cultures non permanentes, Cultures permanentes
Nem évelő növény termesztése, Évelő növény termesztése

Ces conditions agroclimatiques sont propices aux cultures permanentes, et en particulier à la viticulture.
Ezek az agráréghajlati viszonyok elősegítik az állandó növénykultúrák termesztését és különösen a szőlőtermesztést.

Exploitations avec diverses combinaisons de cultures permanentes
Különféle ültetvények vegyesen

Horticulture > 1/3; cultures permanentes > 1/3
Kertészet > 1/3; állandó növénykultúrák > 1/3

Cultures permanentes
Állandó kultúrák

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les statistiques européennes sur les cultures permanentes
Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az ültetvényekre vonatkozó európai statisztikáról

Un jardin familial peut être composé à la fois de terres arables et de cultures permanentes
A konyhakert tartalmazhat szántóföldet és állandó kultúrákat

Cultures permanentes
Állandó haszonnövények

Cultures permanentes sous serre
Üvegházi ültetvények

Un jardin familial peut être composé à la fois de terres arables et de cultures permanentes.
A konyhakert tartalmazhat szántóföldet és ültetvényt.

Autres cultures permanentes
Egyéb évelő növény termesztése

Terres arables, jardins familiaux, prairies permanentes, cultures permanentes
Szántó, konyhakert, gyep, ültetvények

Cultures permanentes |
Állandó haszonnövények |

Cultures permanentes
Évelő növény termesztése

Valeurs de tous les végétaux qui n'ont pas encore été récoltés (cultures permanentes et cultures sur pied cumulées).
A még be nem takarított növények (állandó kultúrák és lábon álló állományok) értéke.

G/# Autres cultures permanentes
G/# Egyéb ültetvények

Secteur(s) concerné(s): Production végétale: cultures permanentes, cultures arables et cultures horticoles
Az érintett ágazat(ok): Növénytermesztés: fás szárú, lágy szárú és kertészeti növénykultúrák termesztői

Autres cultures permanentes
Egyéb évelő növények termesztése

«surface agricole», l'ensemble de la superficie des terres arables, des pâturages permanents ou des cultures permanentes.
„mezőgazdasági terület”: a szántóterületek, az állandó legelők vagy az állandó kultúrák által elfoglalt terület.