culture traditionnelle oor Hongaars
culture traditionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
hagyományos kultúra
Les seuls auxiliaires de fabrication autorisés sont le sel, la présure, les ferments lactiques issus des méthodes de cultures traditionnelles.
Az egyedül engedélyezett gyártási adalékanyagok a só, az oltóanyag és a hagyományos kultúra módszerei szerinti tejerjesztőanyagok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zone de culture traditionnelle de la région de Szentes est principalement dominée par des caractéristiques climatiques continentales.
LEJÁRATI IDŐEurLex-2 EurLex-2
L'irrigation au moyen d'installations fixes est interdite afin de préserver le mode de culture traditionnel des châtaigneraies.
A jövedéki termékek szállításának megosztásával kapcsolatos üzenetekEurLex-2 EurLex-2
La culture traditionnelle est une culture en sec.
Egyeztettem a NASA- valEurlex2019 Eurlex2019
Le savoir-faire et la persévérance des producteurs ont maintenu cette culture traditionnelle.
Hanem rólam isEurLex-2 EurLex-2
L’aire de production précitée correspond à l’aire de culture traditionnelle du «Carciofo Spinoso di Sardegna».
Tudod, hogy mit fogsz majd mondani neki, ha felbukkan?EurLex-2 EurLex-2
L’aire de production précitée correspond à l’aire de culture traditionnelle du «Carciofo Spinoso di Sardegna».
Ajándékot kellett volna hozni?- Igen! Én írtam neki egy daltEurLex-2 EurLex-2
Objet: Culture traditionnelle des agrumes et réforme de l'OCM pour les fruits et légumes
Kölyök, tudom, hogy nélkülem is remekül boldogulszEurLex-2 EurLex-2
La longue expérience accumulée par les producteurs dans les techniques de culture traditionnelles, en particulier:
Ó, jobb lesz.Jobb lesz. Bízz bennem!Eurlex2019 Eurlex2019
Le rattachement au régime de paiement unique contribuerait à l'abandon d'une culture traditionnelle.
A tanács által meghatározott időközönként mindegyik fél átadja a tanács részére az egyezmény hatálya alá tartozó, a folyóiban és halászati joghatóságának területén halászott lazacállományokra vonatkozó fogási statisztikákatnot-set not-set
Le savoir-faire et la persévérance des producteurs ont maintenu cette culture traditionnelle
Mert nem, világos?oj4 oj4
L’aire de production précitée correspond à l’aire de culture traditionnelle du Carciofo Spinoso di Sardegna
Valaki segítsen!oj4 oj4
Afin de préserver leur culture traditionnelle, les quelque 230 autochtones parlent hawaïen entre eux.
Azt mondják, Jeruzsálembe menjen, aki megbocsátást akar kérnijw2019 jw2019
On ne peut pas considérer l'opium comme une culture traditionnelle en Afghanistan.
Múlt héten egy nőt találtak a lakásában.Megkötözték és kirabolták helyetnot-set not-set
Objet: Adoption par le Parlement italien d'une loi nationale «sur la coexistence des cultures traditionnelles et des cultures OGM»
Az injekciót ne adja be saját magánakEurLex-2 EurLex-2
Avis du Comité économique et social européen sur la «Coexistence entre les OGM et les cultures traditionnelles et biologiques»
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!EurLex-2 EurLex-2
Avis du Comité économique et social européen sur la Coexistence entre les OGM et les cultures traditionnelles et biologiques
Jó árat kap azért, hogy azt mondja, látta Wynantetoj4 oj4
Elle a introduit une rupture avec les cultures traditionnelles de l’Égypte, de la Mésopotamie et de Canaan (IIe millénaire).
Honnan ismeritek egymást?jw2019 jw2019
Dans la zone de culture traditionnelle de la région de Szentes, la surface du sol conserve très bien la chaleur.
Megkaptam a kulcsot az igazgatótólEurLex-2 EurLex-2
Les seuls auxiliaires de fabrication autorisés sont le sel, la présure, les ferments lactiques issus des méthodes de cultures traditionnelles.
Minden kétséget kizáróan szükségesnek tartom a Közösség beavatkozását e helyzetek megoldására.EurLex-2 EurLex-2
820 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.