de Descartes oor Hongaars
de Descartes
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Descartes-i
karteziánus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il produit notamment une critique du rationalisme de Descartes.
Nem hiszünk a megadásbanWikiMatrix WikiMatrix
— Oui, beaucoup ont relevé cela comme étant le point faible de Descartes.
ÖIjétek meg!Literature Literature
— Lequel préfères-tu de Descartes ou de Spinosa?
Hollandiához #. augusztusában kérelem érkezett a Bayer AG vállalattól a spirodiklofenre vonatkozóanLiterature Literature
Le Discours de la méthode de Descartes, Nova methodus pro maximis et minimis par Leibniz.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSLiterature Literature
— Revenons au raisonnement de Descartes.
Nem adom át újraLiterature Literature
Que dire, toutefois du test de Descartes- connu aujourd'hui sous le nom de Test de Turing ?
Most harapjon valamit!Literature Literature
Les atomes crochus de Descartes triomphaient ; à l’homme sans entrailles s’était unie la femme sans cœur.
Inkább nem mondanám elLiterature Literature
— Un jour, Ada a eu une intuition qui égalait la découverte de Descartes.
mivel a #/EGK irányelv #. cikkének bekezdése d) pontjának albekezdése értelmében # %-os súlyozást kell alkalmazni a hitelintézetek által az Európai Befektetési Alapnál jegyzett tőke be nem fizetett részéreLiterature Literature
Imaginez-vous que, tel le mauvais génie de Descartes, vous pouvez manipuler leur réalité en contrôlant leur perception?
Pontosabban azt a tornát Han rendeziEuroparl8 Europarl8
Les coordonnés de Descartes
Csak sötétséget látokopensubtitles2 opensubtitles2
Les atomes crochus de Descartes triomphaient; à l’homme sans entrailles s’était unie la femme sans cœur.
De ez általában elmúlikLiterature Literature
Cette théorie était largement acceptée au temps de Descartes.
Nem, nem lesz rendbenLiterature Literature
— Locke pensait à la suite de Descartes et Spinoza que le monde physique est une réalité
Kemény estéd volt?Literature Literature
Par contre, la physique de Newton avait nécessairement besoin de l'espace en tant qu'ensemble dans le sens de Descartes.
Bemutathatom a nagyapámnak?Literature Literature
Ainsi tu peux dire que le rationalisme de Descartes était une thèse qui fut contredite par lantithèse empirique de Hume.
Csak féltékenyLiterature Literature
Mais le chemin du doute pur et simple est, comme le montre la marche des Méditations de Descartes, d’un autre genre.
Biotermelés és az erre vonatkozó jelölések a mezőgazdasági termékeken és élelmiszereken *Literature Literature
Il peut paraître facile, en suivant Descartes, de saisir le moi pur et ses cogitationes.
KapszaicinLiterature Literature
Règles pour la direction de l'esprit, par Descartes!
Egyáltalán nem bánom, hogy szenvedni látlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Intitulé de l'appel: Prix René Descartes 2006
Ez a tendencia nyilvánvalóan az #-ben közzétett vizsgálat újraindításának eredménye, amelynek az #-ban közzétett következtetései abban az évben a dömpingellenes intézkedések módosításához vezettek, valamint bizonyos harmadik országokból származó behozatal jelentős fokozódásának az eredménye, amely országok az Oroszországból származó behozatalra vonatkozó dömpingellenes vám kivetéséből profitáltakEurLex-2 EurLex-2
René Descartes, Discours de la méthode.
A bizottság javasolta a Pradaxa-ra vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadásátWikiMatrix WikiMatrix
Intitulé de l'appel: Prix René Descartes 2005
És a kérdés, amit fel akartam tenniEurLex-2 EurLex-2
Nous n'avons donc pas affaire avec une conception « dualiste » de la réalité comme chez Descartes.
Az embereid tudják a dolgukatLiterature Literature
Avec Descartes commence l’accomplissement de la Métaphysique occidentale.
Ha szükséges, alkalmazni kell a repülés közbeni üzemanyag-gazdálkodásra vonatkozó eljárásokatLiterature Literature
Telle était la théorie défendue par le père de la philosophie moderne, René Descartes.
tekintettel a legutóbb az #/EK rendelettel [#] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#]Literature Literature
Les soumissionnaires sont invités à présenter des propositions pour l'appel suivant concernant les prix de la recherche européenne: Prix Descartes.
Nagy hagyományokkal rendelkező katonacsaládból származottEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.