exécution du budget oor Hongaars
exécution du budget
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
költségvetés végrehajtása
La Commission prendrait alors en compte la décision du co-législateur dans son exécution du budget et son contrôle des dépenses.
A Bizottság ezután a költségvetés végrehajtása és a kiadások ellenőrzése során figyelembe venné a társjogalkotó döntését.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ÉTATS CONSOLIDÉS SUR L'EXÉCUTION DU BUDGET ET ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS
Te tudhatod, hogy az lehetetlen!EurLex-2 EurLex-2
concernant la décharge sur l’exécution du budget du Collège européen de police pour l’exercice 2009
Az F# = # kód a következőt jelenti: # kódjelű költségvetési megnevezés (EMVA), # kódjelű intézkedés (korengedményes nyugdíjazás), konvergenciarégió , # kódjelű programEurLex-2 EurLex-2
donne décharge au Médiateur européen sur l'exécution du budget pour l'exercice 2006;
a bekezdés a következőképpen módosulnot-set not-set
Exécution du budget
Gyakori: fogyás, fáradtság, szédülés, bizsergő érzés, légszomj, hasmenés, hasi fájdalom, émelygés, kiütés, viszketés, hajhullás, láz, gyengeség, reszketés, rossz közérzet, fájdalom, ízérzés megváltozásaoj4 oj4
La Cour des comptes européenne examine l’exécution du budget chaque année.
Amint visszaszerzed a tróntEurLex-2 EurLex-2
établir les comptes annuels des institutions et rendre compte de l’exécution du budget,
Nos, nemrég kiderítettem, hogy az állításaid igazak voltakEurLex-2 EurLex-2
donne décharge au directeur de l'Office européen de police sur l'exécution du budget de l'Office pour l'exercice 2015;
a kisléptékű kutatási egység területére való első belépéskor az első # fogást – amelyet az első sorozat-ként jelölnek – kutatófogás-ként kell feltüntetni; e műveleteknek meg kell felelniük a #. cikk bekezdésében meghatározott kritériumoknakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
énonce les règles relatives à l'établissement et à l'exécution du budget général de l'Union européenne.
Volna egy komoly problémámnot-set not-set
concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2004, section III — Commission
Ha ez sikerül, meggátolhatjuk, hogy elérjék a várostEurLex-2 EurLex-2
vu l’article 13 des règles internes relatives à l’exécution du budget du Parlement européen [7],
A bejelentett szervezetek munkájának figyelemmel kíséréseEurLex-2 EurLex-2
Chapitre 4 – L'exécution du budget et la décharge
Inkább a matadorokatEuroParl2021 EuroParl2021
Décharge sur l'exécution du budget de l'Agence européenne de la sécurité aérienne pour l'exercice 2005
Ebben a tekintetben különösen fontos arra emlékeztetni, hogy # januárjáig az érintett termék tekintélyes részére mennyiségi korlátozások vonatkoztaknot-set not-set
approuve la clôture des comptes relatifs à l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice
Eggyel kevesebb ok a háborúraoj4 oj4
RÉSULTAT DE L'EXÉCUTION DU BUDGET
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezettoj4 oj4
Observations concernant l’exécution du budget de Clean Sky 1
felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően változtassa meg javaslatát az EK-Szerződés #. cikkének bekezdése értelmébenEuroParl2021 EuroParl2021
donne décharge au directeur administratif d'Eurojust sur l'exécution du budget d'Eurojust pour l'exercice 2013;
Figyelj a gyanusítottakra!EurLex-2 EurLex-2
donne décharge à son président sur l’exécution du budget du Parlement européen pour l’exercice 2010;
Magának befellegzettEurLex-2 EurLex-2
ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS ET ÉTATS CONSOLIDÉS SUR L’EXÉCUTION DU BUDGET
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanEurLex-2 EurLex-2
– de l’exécution du budget,
A nagyapám és a dédnagyanyámEurLex-2 EurLex-2
concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence du GNSS européen pour l'exercice 2013
Ezeket a szempontokat a kidolgozandó hatásvizsgálatokban is meg kell említeniEurLex-2 EurLex-2
concernant la décharge sur l'exécution du budget de la Fondation européenne pour la formation (ETF) pour l'exercice 2017
Van valami elképzelése, hogy ki akarhatott ártani a szüleinek?Eurlex2019 Eurlex2019
peut modifier les dispositions financières pour l'exécution du budget général de l'Agence
Aznap megváItozott az éIetemoj4 oj4
Exécution du budget # dans le cadre de la convention
a gyártóneve vagy cégneve, és címe vagy székhelye, ha nem ő felelős az adatokértoj4 oj4
concernant la décharge sur l’exécution du budget de l’entreprise commune Artemis pour l’exercice 2009
Csak megijedt.Nem akart elmenekülniEurLex-2 EurLex-2
concernant la décharge sur l’exécution du budget de l’Agence d’approvisionnement d’Euratom pour l’exercice 2010
Akkor kell kifizetned, amikor leérettségiztélEurLex-2 EurLex-2
23453 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.