exécution du jugement oor Hongaars
exécution du jugement
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
ítélet végrehajtása
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’époque de l’exécution du jugement dont parle l’ange est aussi appelée “ le jour de Jéhovah ”.
Az exportengedélyezésre irányuló kérelmeket a #. formanyomtatványon kell benyújtani a következő dokumentumok kíséretébenjw2019 jw2019
—article 8: reconnaissance et exécution d'une ordonnance d'exécution européenne, | — article 8: reconnaissance et exécution du jugement, |
az a dózis, amely érzékelhető mérgezési tüneteket okoz, de halálozást nem, és a diszkrimináló dózist az V. mellékletben meghatározott # dózis szint közül kell kiválasztani (#, #, # vagy # mg/testtömeg kgEurLex-2 EurLex-2
– article 8: reconnaissance et exécution du jugement;
Szerintem fogok még hallani róluknot-set not-set
17 Que se passera- t- il après l’exécution du jugement de Jéhovah sur les communautés nationales violentes ?
Én feleségül vettem Debbie- t mikor teherbe esettjw2019 jw2019
— article 8: reconnaissance et exécution du jugement ,
Legjobban a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a #/#/EK irányelv alapján az átfogó kockázatértékelési jelentés adatainak felhasználásával lehet megfontolni, hogy van-e szükség további kockázatkezelésreEurLex-2 EurLex-2
C’est un indice précieux qui nous convainc que le moment de l’exécution du jugement de Dieu approche rapidement !
E feltétel teljesülésekor meg kell találni a megfelelő egyensúlyt a piacgazdaság szabályainak betartása, valamint a gazdasági szereplők és befektetések érdekeinek védelme közöttjw2019 jw2019
Un tel refus n'empêche pas une demande ultérieure de reconnaissance ou d'exécution du jugement.
A megtámadott határozattal az alperes részben elutasította a felperes #. július #-i arra vonatkozó kérelmét, hogy minden, a felperes állítólagos kartelljogellenes magatartására vonatkozó utalást távolítson el az alperes #. december #-i COMP/E-#/#.#. sz. ügyben – szerves peroxidok – hozott bírságot kiszabó határozatának végleges, közzétett szövegébőlEurLex-2 EurLex-2
Un tel refus n’empêche pas une demande ultérieure de reconnaissance ou d’exécution du jugement.
Rendben, lassuljunkEurLex-2 EurLex-2
la révocation du sursis à l’exécution du jugement ou la révocation de la décision de libération conditionnelle
Nos, kiszöktéloj4 oj4
Aucun n’échapperait à la proclamation et à l’exécution du jugement divin.
Rossz randi?jw2019 jw2019
Exécution du jugement de « Babylone la Grande » (1-18)
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOKjw2019 jw2019
b) la révocation du sursis à l’exécution du jugement ou la révocation de la décision de libération conditionnelle;
Az bekezdésben említett vizsgálatot követően a Bizottság csökkentheti, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a szóban forgó műveletre vonatkozó támogatást, amennyiben a vizsgálat szabálytalanságot tár fel, vagy kimutatja, hogy nem teljesítették a támogatás nyújtásáról szóló határozatban megállapított feltételeket és különösen bármely, a projekt jellegét vagy kivitelezésének feltételeit befolyásoló jelentős változás esetén, amelyhez nem kérték a Bizottság jóváhagyásátEurLex-2 EurLex-2
18 L’exécution du jugement de Jéhovah ne provoquera pas seulement la désolation de la chrétienté.
Azt tehetem, amire kedvem szottyanjw2019 jw2019
Il ne leur sera accordé aucun sursis quand viendra le temps de l’exécution du jugement de condamnation.
E nyilatkozat megtétele kizárólag a Szerződésekben és az azon alapuló jogi aktusokban meghatározott eljárásokkal összhangban történhetjw2019 jw2019
L’exécution du jugement de Jéhovah de nos jours sera totale, éternelle.
De előbb bemutatkozom Bode Millernekjw2019 jw2019
Décision sur l'exécution du jugement et délais
Benne vagy a korban, de nekem tetszelnot-set not-set
– article 8: reconnaissance et exécution du jugement,
Ebben a vizsgálati szakaszban ki kell nyitni a jármű ablakait és csomagtereit (ha ez még nem történt megnot-set not-set
On notera que l’apôtre Paul qualifia l’exécution du jugement de Dieu sur les impies de tribulation.
Megfájdul a vállam, ha egész nap ezt csinálomjw2019 jw2019
15 Ce jour d’exécution du jugement est imminent !
az e határozatban említett megállapodást jóvá kell hagynijw2019 jw2019
Exécution du jugement
Vegye át őketjw2019 jw2019
• Comment le livre d’Amos montre- t- il que l’exécution du jugement de Dieu est sélective ?
a szóban forgó közbenső fázis egyensúlyi helyzetének φ dőlésszöge nem lépheti túl a #°-otjw2019 jw2019
CE QUI DEVAIT AVOIR LIEU AVANT L’EXÉCUTION DU JUGEMENT DIVIN
Mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi megjelöléseinek jegyzékejw2019 jw2019
2253 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.