examen final oor Hongaars

examen final

Test ou examen donné à la fin d'un cours ou d'un cursus.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

záróvizsga

naamwoord

Test ou examen donné à la fin d'un cours ou d'un cursus.

Ecoutez bien, tous:N' oubliez pas, demain, examen final!
Ugye, senki sem felejtette el, hogy holnap van a záróvizsga... fél kettőtől fél négyig

voorbeelde

Examen final
Átvételi ellenőrzés

L' incident de l' examen final
A levágott halfejes incidens érettségin

J'espère éviter ces conneries écolos à l'examen final.
Remélem, ezt a maszlagot nem kell bemagolnom.

C'est l'examen final, Gayolo.
Ez az utolsó vizsgád.

C'était quoi, un examen final?
Az volt a záróvizsga?

Mais potassons un peu avant les sujets de l'examen final.
Van még egy kis tanulnivalónk az utolsó vizsgafeladat előtt.

On m'a dit que tu avais donné des somnifères à Seung Jo le matin de l'examen final.
Úgy hallottam, hogy altatót adtál Seung Jo-nak a felvételi vizsga reggelén.

Examen final
Végső felülvizsgálat

Alors j'ai acheté l'examen final de l'année précédente à un étudiant assez peu scrupuleux nommé Marvin pour $ 10.
Ezért megvásároltam az előző évi vizsgakérdéseket egy igen gátlástalan, Marvin nevű végzős hallgatótól 10 dollárért.

Le RSE reflète le consensus auquel les experts sont parvenus, ainsi que l’examen final par le panel.
Az összefoglaló értékelőjelentés a szakértők által (ideértve a végső bírálóbizottsági értékelést is) kialakított konszenzust tükrözi.

Jeunes de moins de 25 ans participant aux cours de prévention de l’échec à l’examen final du SEC
Olyan 25 év alatti fiatalok, akik SEC-típusú prevenciós osztályba járnak

enseignement d’un cursus complet (sanctionné par un examen final) dans une institution académique pendant au moins un semestre.
felsőoktatási intézménynél (záróvizsgán való részvételre feljogosító) teljes képzésben való oktatás legalább egy féléven keresztül.

Vous aurez un emploi avant même l'examen final.
Álláshoz juthatnak még az államvizsgájuk előtt.

Seulement un étudiant qui rate son examen final.
Csak a tanuló elbukta az utolsó vizsgáját.

Je dois récupérer John à la crèche et rentrer à la maison pour étudier l'examen final d'histoire.
El kell még mennem Johnért az óvodába, aztán haza, tanulni a töri vizsgára.

C'est son examen final...
Az utolsó vizsgafeladat.

estime que l'examen final du #e PAE devraient être réalisés par un organisme extérieur, indépendant de la Commission
álláspontja szerint a hatodik környezetvédelmi cselekvési program végső felülvizsgálatát a Bizottságtól független külső szervnek kellene elvégeznie

Les EU doivent présenter un programme de lutte contre la tremblante à la fin de l'examen final.
Az USA, a záróvizsgálat befejezését követően surlókór-programot készít.

Je m'en suis servie pour partir de 8 jobs, six examens finaux et un mariage.
Már nyolc munkahelyen bevált, hát záróvizsgánál és egy esküvőnél.

J'ai râté mon examen final et A.D.l'a réussi pour moi.
Lekéstem a záróvizsgát, és A.D. elintézte.

Huit amendements ont été déposés pour cet examen final en plénière.
Ehhez a végső, plenáris ülésen történő vizsgálathoz nyolc módosítást nyújtottak be.

estime que l'examen final du 6e PAE devraient être réalisés par un organisme extérieur, indépendant de la Commission;
álláspontja szerint a hatodik környezetvédelmi cselekvési program végső felülvizsgálatát a Bizottságtól független külső szervnek kellene elvégeznie;