faire le plein d’essence oor Hongaars
faire le plein d’essence
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
benzint vesz fel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je passerai faire le plein d'essence.
Különálló családi házak tanúsítványa más, hasonló méretű és kivitelezésű, illetve hasonló tényleges energiateljesítmény-minőségű építményekkel való összevetés alapján is kiállítható, amennyiben az energiateljesítményre vonatkozó tanúsítványt kiadó szakértő garantálni tudja, hogy az épületek jellemzői egymásnak megfelelnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous oubliez de faire le plein d'essence, une lucarne toute neuve se met à fuir,
a #/EK rendelet #. és #. cikke alapján jóváhagyott önkéntes leírások továbbra is érvényben maradnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut faire le plein d'essence.
Nemjön visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afin d’éviter les déplacements visant à faire le plein d’essence à un meilleur prix en Slovénie (le « tourisme à la pompe »), la République italienne avait demandé et obtenu, au cours de l’année 1996, une dérogation au titre de l’article 8, paragraphe 4, de la directive 92/81/CEE (9) afin de pouvoir appliquer un taux d’accises réduit sur les carburants dans la région du Frioul-Vénétie Julienne (10).
a Cemex vállalat esetében: cement, transzport beton, adalékanyagok és hasonló termékék gyártása és forgalmazása világszerteEuroParl2021 EuroParl2021
Le pétro-milliardaire Miles Axlerod, désireux d'être le premier à faire le tour du monde sans GPS, est tombé en panne d'essence en plein désert.
a tengeri tudományos kutatások elősegítése ésösztönzése,tekintettel a Területen folytatott tevékenységekre, és az ilyen kutatások és elemzések eredményeinek összegyűjtése és terjesztése, amennyiben lehetséges, különös hangsúlyt helyezve a Területen folytatott tevékenységek környezeti hatásaival kapcsolatos kutatásokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'honneur, dans son essence, se rattache à la vertu de justice, mais celle-ci, à son tour, ne peut pleinement s'exercer sans faire appel à l'amour, l'amour pour Dieu et pour le prochain.
Tudom, hogy mit csinálok.- Tényleg tudja?vatican.va vatican.va
En outre, toute disposition d’un système juridique national et toute pratique législative, administrative ou judiciaire qui pourrait former obstacle à l’efficacité du droit de l’Union en refusant à la juridiction nationale compétente pour appliquer ce droit, le pouvoir de faire tout ce qui est nécessaire au moment de cette application pour écarter les dispositions législatives nationales qui pourraient empêcher le droit de l’Union d’avoir plein effet, sont incompatibles avec ces exigences qui constituent l’essence même de l’Union européenne (26).
Theón, főpapként téged illet az utolsó szóEurlex2019 Eurlex2019
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.