fusillade oor Hongaars

fusillade

/fy.zi.jad/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

lövöldözés

naamwoord

La fusillade dura très longtemps.
A lövöldözés sokáig tartott.

tűzharc

Mais une poignée d'utilisé huit rondes clips ont été apparemment perdu dans une fusillade le mois dernier.
De mint kiderült, a múlt hónapban, egy tűzharc során eltűnt egy maroknyi használatlan nyolcas tölténytár.

főbelövés

tüzelés

Soortgelyke frases

fusillade de masse
tömeges lövöldözés

mort par fusillade
főbelövés

fusillade nourrie
erős tüzelés · sűrű tüzelés

Fusillade du lycée Columbine
Columbine iskolai mészárlás

voorbeelde

On en est nulle part... avec la fusillade, ta fusillade
Sehol sem vagyunk... a meglőtt válladdal együtt

Allez, les NATs, c'est une infraction et entrée d'un exercice d'une fusillade en maison.
Jól van, ez az " áttörés és belépés " Lövész Ház gyakorlat.

La fusillade avait cessé au village.
A faluban is abbamaradt a lövöldözés.

Deux autres individus, Duane Crowe et Brian Hennessy, se sont apparemment entretués lors d’une fusillade.
Két másik bandatag, Duane Crowe és Brian Hennessy a jelek szerint végeztek egymással.

Ce n'était pas une vraie fusillade.
Nem volt tiszta lövés.

Après la fusillade du lycée, on a pris les empreintes des lycéens.
Az iskolai lövöldözés után, ujjlenyomatot vettünk minden diáktól.

Le Conseil convoque un coup de feu mortel d'une fusillade pendant l'exercice de ses fonctions le 7 octobre de cette année.
A bizottság halálos kimenetelű szolgálatteljesítés közbeni fegyverhasználat miatt ül össze, mely ez év október 7-én történt.

Il a perdu sa femme dans une fusillade il y a deux ans, à Detroit.
A felesége két éve meghalt mikor egy banda lövöldözésbe kezdett Detroitban.

Président M. le Président fait une déclaration sur la fusillade survenue ce mardi matin à Liège, en Belgique, et exprime ses condoléances aux victimes.
Antonio TAJANI elnök Az elnök nyilatkozatot tesz a ma, kedd reggel a belgiumi Liège-ben történt lövöldözés kapcsán, és együttérzését fejezi ki az áldozatok számára.

Il y a eu une fusillade massive à Dallas.
Tömeg lövöldözés Dallasban.

On est pas venus, mais il y a eu une fusillade.
Nem tudtunk elmenni, de úgy hallottam meglőttek valakit.

En mai 2004, ils sont condamnés à mort par fusillade.
1992 januárjában méreginjekció általi halálra ítélték gyilkosság vádjával.

Mais j'ai reçu de nouvelles informations ce matin, qui nous éclairent sur les circonstances de la fusillade.
De ma reggel új információhoz jutottam, ami feltárja az incidens körülményeit.

1er septembre, fusillade du taxi.
Rálőttek egy taxira.

Un dangereux fugitif apparemment recherché serait lié à la fusillade qui a eu lieu plus tôt aujourd'hui.
Most egy nyilvánvalóan veszélyes menekültet keresnek a mai nap folyamán történt lövöldözéssel kapcsolatban.

Je faisais un suivi de dossier sur la fusillade Collette...
Én csak egy nyomot követtem...

La nuit de la fusillade.
A lövöldözés éjszakáján.

J'ai entendu pour la fusillade dans le district Flatiron.
Hallottam a lövöldözésről a Flatiron negyedben.

Pas de corps, mais il y a eu une fusillade.
Hullák nincsenek, de nagy lövöldözés lehetett.

Tués pendant une fusillade, visiblement.
Tűzharcban ölték meg őket.

Alors Park portait le T-shirt blanc pendant la fusillade.
Szóval Parkon ez a fehér póló volt a lövöldözés alatt.

Tu penses que ce mec a fait une fusillade pour faire une déclaration?
Szerinted a tag állásfoglalásnak szánta a lövöldözést?

Une fusillade en bagnole sur Grand River il y a 2 semaines.
Autós lövöldözés Grand Riveren néhány héttel ezelőtt.

Ils l'ont pour conspiration et cette fusillade il y a longtemps.
Összeesküvéssel vádolják... és ez nagyon sokba kerülhet neki.

Je crois que Brant Carmody est l'auteur de la fusillade.
Úgy hiszem Brant Carmody ölte meg a diákokat.