garde-chiourme oor Hongaars
garde-chiourme
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
fegyőr
hajcsár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si les garde-chiourmes confisquent mon téléphone, tu ne pourras pas t'en servir.
Miért mégy el vele, ha azt se tudod, hova akar vinni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sale garde- chiourme!
Amikor átváltottunk a víz alapú paprika sprayreopensubtitles2 opensubtitles2
Je l’ai souvent vu, à l’époque où j’étais adjudant garde-chiourme au bagne de Toulon.
A válás után Londonba kötöztem...... és...... inkább hagyjuk ezt a témátLiterature Literature
Et elle est parfois plus effrayante que le fouet d’un garde-chiourme.
Henry korteskedett mellettünkjw2019 jw2019
Les gardes-chiourme ont raison d'avoir peur.
Tudom, hogy csak azért maradhattam, mert elrendeztem a helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu le seras pas autant quand j'aurai parlé aux garde-chiourmes.
A sógorod vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces putains de garde-chiourmes, ils me disent d'attendre ici et j'attends ici, et rien.
Szeretné leellenőzizni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tu travailles pas avec les garde - chiourmes pour que je me fasse avoir?
Nézze, szükségem van arra, hogy írjon nekem egy receptetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous manquez de garde-chiourme?
El sem tudom mondani milyen nagyra értékeljük a tanácsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gardes-chiourme cherchent l'origine du pistolet.
A szövetségi kommunikációs bizottság szerint, nem lehetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez en putain d'enfer, pauvre con de garde-chiourme en noir.
A KÉT TORONYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tu travailles pas avec les garde- chiourmes pour que je me fasse avoir?
Agamemnón küldött?opensubtitles2 opensubtitles2
Je parlais pas des garde- chiourmes
Szólhattál volna, hogy ez méregopensubtitles2 opensubtitles2
Elle est aux mains de ce garde-chiourmes, Luca.
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ses gardes-chiourme!
A #/EK irányelv #. cikkének és bekezdésében előírt, elsőbbségi veszélyes anyagokként azonosított anyagokat is tartalmazó elsőbbségi anyagok jegyzéke ezennel elfogadásra kerülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne nouvelle: ses gardes-chiourme ne le lâchent pas d'une semelle.
Devizaárfolyam és kamatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sale garde-chiourme!
Semmi gond, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces putains de gardes-chiourmes n'ont pas la moindre idée d'un coupable.
Így az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikke bekezdése b) pontjában és g) pontjának i. alpontjában előírt tárgyalásos eljárást kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces putains de gardes- chiourmes n' ont pas la moindre idée d' un coupable
a hiba nem érinti a fedélzeti diagnosztikai rendszer megfelelő működését lehetővé tévő komponenseket vagy rendszereketopensubtitles2 opensubtitles2
C’est un forçat que j’avais vu il y a vingt ans quand j’étais adjudant-garde-chiourme à Toulon.
FehérjetartalomLiterature Literature
Vu la fébrilité de Tlaxa, je doute qu’il se contente encore longtemps de jouer les gardes-chiourme
TUDATÁBAN annak, hogy a világ vezetőinek részvételével a fenntartható fejlődésről #-ben tartott csúcsértekezlet felszólította a kormányokat, hogy segítsék elő a különböző energetikai technológiák, különösen a megújuló energiaforrások, az energiahatékonyság és a korszerű energetikai technológiák területén folytatott kutatás és fejlesztés fokozásátLiterature Literature
Hé t'es le nouveau garde-chiourme ou quoi?
Nézze, szükségem van arra, hogy írjon nekem egy receptetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec assez de gardes- chiourmes pour lancer un coup d' État
Tudatában vagyok, édesemopensubtitles2 opensubtitles2
Et j' ai filé # $ aux gardes- chiourme pour qu' ils aillent se promener
kiállító hatóságopensubtitles2 opensubtitles2
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.