graisse de cuisine oor Hongaars
graisse de cuisine
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
étkezési zsír
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle t'avait badigeonné avec de la graisse de cuisine.
Mindig ez az első dolgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La digestion anaérobie est particulièrement adaptée au traitement des biodéchets humides, y compris les graisses (déchets de cuisine, par exemple).
Én csinálok csak szemeketEurLex-2 EurLex-2
Déchets d'origine biologique à teneur en eau relativement élevée (par exemple, contenu d'un séparateur de graisses, boues organiques, déchets de cuisine et de table).
Jó képességű gyerekekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hier, elle a glissé sur de la graisse de bacon dans la cuisine, et elle a loupé le comptoir de ça.
Tudom, hogy nagyon erősnek látszik...... de nagyon nehezen viselteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et quand les pompiers sont arrivés pour un feu de graisse en cuisine et que tu m'as convaincue que c'étaient des stripteaseurs?
Te jobb sofőr vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, disons que vous cuisinez, et que vous démarrez un feu de graisse dans votre cuisine.
Nem akarok egy centet sem Sheila pénzébőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celle-ci est issue de la digestion anaérobie, qui est le traitement le plus adapté aux déchets humides, y compris les graisses (les déchets de cuisine, par exemple).
Srácok nyomás az ágyba!not-set not-set
Substances pour éliminer la graisse dans le cadre d'opérations de cuisine professionnelle, industrielles, de production et/ou de fabrication
Az eligazítás elõtt át kell vennie pár dolgottmClass tmClass
Balances, pèse-personnes, balances de cuisine, balances pour mesures d'analyse, balances de pesage des graisses
Nem akarom, hogy így emlékezz rám, ha eszedbe jutoktmClass tmClass
Préparations pour dissoudre la graisse et destinées à des procédés de cuisine professionnelle, industriels, de production et/ou de fabrication
Így legalább én elmehetek lefeküdnitmClass tmClass
Préparations pour éliminer la graisse et destinées à des procédés de cuisine professionnelle, industriels, de production et/ou de fabrication
A levélben említetted, hogy a szobák több paranormális tevékenységgel...... a padláson találhatók, megkaphatom e szobák egyikét?tmClass tmClass
Capteurs et compteurs de température, de niveau de graisses, de temps de fonctionnement, pour la régulation de la gestion d'énergie de cuisines professionnelles
Aztán pedig hagyj csak ott a világ legmagasabb helyén és tarts távol a kedvességtőltmClass tmClass
Préparations de nettoyage à base de solvant pour éliminer la graisse et les matières organiques pendant des opérations de cuisine professionnelle, industrielles, de production et/ou de fabrication
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak #. cikkéretmClass tmClass
Un gril plein de graisse peut provoquer un incendie dans la cuisine.
Tudod, tök jó lehetnék benne, mert a fejemen mindenféle dolgokat lehet széttörnijw2019 jw2019
Huile et graisse comestibles, y compris margarine, graisses à faible taux de matières grasses pour la la cuisine et pour beurrer le pain et graisses pour pâtisserie
Az EK-beli TSz-ek által történő termék-és járulékos szolgáltatásbeszerzésre vonatkozóan odaítélt szerződések vagy szerződéssorozatok közül ez a megállapodás csak azokra vonatkozik – hacsak a felek másképpen nem állapodnak meg –, amelyek becsült értéke HÉA vagy ennek megfelelő forgalmi adó nélkül legalább # ECUtmClass tmClass
Balances, pèse-personnes, balances de cuisine, balances pour le ménage, balances de pesage analytique, balances de pesage des graisses
Lényeges a vércukor gondos ellenőrzésetmClass tmClass
Quand ma tante Lisa revint de la cuisine, elle eut peur, s'imaginant que j'avais mis le feu aux graisses de la boutique.
Amíg még így kívánlak!Literature Literature
Les déchets organiques provenant de l'industrie du papier, les graisses animales et les sous-produits animaux, les huiles de cuisine recyclées et beaucoup d'autres sources sont sous-utilisées comme ressources énergétiques.
ha a telepre olyan telepről érkezett a baromfi vagy a keltetőtojás, amely madárinfluenzával vagy Newcastle-betegséggel fertőzött vagy a fertőzés gyanúja fennállEurLex-2 EurLex-2
Vente au détail dans les commerces, vente au détail par des moyens électroniques ou des réseaux informatiques mondiaux de produits laitiers, fromages, lait épais, yaourt, boissons lactées, où le lait prédomine, képhir, bifidus, L.casei, crème et succédanés de crème, graisses comestibles, plats cuisinés à base de viande, produits de la pêche, volaille ou plantes, croquettes alimentaires, saint-Jacques, articles de pâtisserie, coings confits, crèmes glacées
Mindent látni fogsztmClass tmClass
Balances, pèse-personnes, balances de cuisine, balances de ménage, balances de pesage analytique, balances de pesage des graisses, équipements de contrôle de la chaleur
A sebesség túl nagy!tmClass tmClass
Les cuisines de restaurant ont des feu de graisse tout le temps
Ürítsétek ki a zsebeiteketopensubtitles2 opensubtitles2
Produits nettoyants pour éliminer la graisse et les matières organiques pendant des opérations de cuisine professionnelle, industrielles, de production et/ou de fabrication
ElefántcsontparttmClass tmClass
Capteurs et compteurs de température, de niveau de graisses, de temps de fonctionnement, des dysfonctionnements de chambres froides, d'équipements de cuisson, d'appareils de cuisine, d'équipement de ventilation
Kéne neked?- Igen. Egy félórája szerelmes vagyoktmClass tmClass
Transport, stockage, transbordement et emballage de viande, charcuterie, poisson, volaille et gibier, produits à base de viande, extraits de viande, huiles et graisses comestibles, plats (cuisinés) et plats préparés surgelés à base de viande, poisson, volaille et gibier, salades à base de viande, poisson, volaille et gibier, ainsi qu'articles cadeaux
NB: A termékkódok és az A sorozatú rendeltetési hely kódok a #/#/EGK bizottsági rendeletben (HL L #, #.#.#., # o.) kerültek meghatározásratmClass tmClass
146 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.