indiquer la direction oor Hongaars
indiquer la direction
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
előre mutat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indique la direction pour laquelle le nombre de voies est valable.
Rengeteg a trópusi madár és a vízilovakEurLex-2 EurLex-2
La hampe de vent est une ligne droite qui indique la direction du vent.
Loeb szövetei már károsodnak, ami gyorsan romboljaWikiMatrix WikiMatrix
Pouvez-vous nous indiquer la direction des Services Secrets?
Hát te vagy azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces chiffres devraient nous indiquer la direction à prendre.
Már csak meg kell érintenem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interdiction d’indiquer la direction du jet de propulsion
Ez egy vezércikk egy mai lapból.IdézemEurLex-2 EurLex-2
Deux filles de troisième à l’air effrayé avaient fini par lui indiquer la direction de la cuisine.
Mint a rendőrök...?... akkor nem lehet futniLiterature Literature
L’officier s’est écarté et lui a indiqué la direction en répondant sur le même ton: “Geradeaus!”
Tűzoltóság!jw2019 jw2019
La carte indique la direction du quadrant de sécurité.
március #-án a Bizottsághoz intézett levelében a panaszos hivatalosan visszavonta panaszátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les couleurs servent de code, pour indiquer la direction, si c’est de l’arrière vers l’avant ou vice-versa.
Veled később számolokted2019 ted2019
Vous ne pouvez pas me ramener chez moi ni même m'indiquer la direction.
Jöjjön csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il indique la direction et la distance.
Az átmeneti időszak alatt ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indique la direction du flux du trafic.
Ne adja át a készítményt másnak, mert számára − ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. − Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészétEurLex-2 EurLex-2
Il lui a permis de savoir précisément où elle était et lui a indiqué la direction à suivre.
Te több vagy ennéljw2019 jw2019
Peut-être qu'il indique la direction.
Próbálsz szabotálni engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narsisi, poste-toi à l’avant afin d’indiquer la direction au caro.
Osbourne Cox- szal beszélek?Literature Literature
Le symbole [Image] indique la direction dans laquelle l'élément peut être installé.
Ok, te nem tudsz meghalniEurLex-2 EurLex-2
Les couleurs servent de code, pour indiquer la direction, si c'est de l'arrière vers l'avant ou vice- versa.
És mit szólt ehhez a srác?QED QED
Cet argent est à toi si tu peux m'indiquer la direction de l'ascenseur de service.
A beleegyezésük nélkül?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indique la direction du flux du trafic par rapport à la direction du vecteur du tronçon de transport.
Jobbá kell, hogy tegyenEurLex-2 EurLex-2
Auriez-vous la gentillesse de m'indiquer la direction du Centre Culturel arabe?
És itt vagyunk!Mi vagyunk a krémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle indique la direction dans laquelle la Commission se propose d'orienter la future politique de l'automobile.
A rémálom Guernon- ban kezdődöttEurLex-2 EurLex-2
2868 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.