le plus profond oor Hongaars
le plus profond
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
legalsó
Je suis dans la cave la plus profonde.
A legalsó helységben vagyok.
legmélye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
à cet instant, tu m'as pris dans tes bras et m'a donné le plus profond des baisers.
Meg kell biznod bennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui les jettera dans le plus profond désespoir !
A Tanács ezekről a javaslatokról minősített többséggel határozLiterature Literature
C’est donc le plus profond trou géologique jamais foré.
Kiment a mosdóbated2019 ted2019
Le mouvement s'exécuta dans le plus profond silence et avec la plus grande précision.
Ebben az országban demokrácia lesz?Literature Literature
L’endroit le plus profond de l’océan est la fosse des Mariannes, dans le Pacifique.
A számot jól láthatóan fel kell tüntetni a jármű legalább egyik hosszanti oldalánLiterature Literature
Les années passèrent, et il sombra dans le plus profond désespoir.
Mit akarsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous traitons les aspirations de nos électeurs avec le plus profond mépris.
A listában használt szintetikus vagy mesterséges vágott szálak kifejezés az #–# vámtarifaszám alá tartozó szintetikus vagy mesterséges végtelen szálból készült fonókábel, vágott szál vagy hulladék megjelölésére szolgálEuroparl8 Europarl8
Montre-moi ton désir le plus profond.
Az a dolguk, hogy öljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ABÎME LE PLUS PROFOND
Azonnal fel kell mondanod, vagy elmondom neki, hogy ki vagyokjw2019 jw2019
Il s'agit du puits le plus profond au monde.
Tudnod kell, hogy azért nem mentem hozzá...... mert nem akarom, hogy miattam váljon elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'essaie juste de construire le personne le plus profond possible.
Célkód nincsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui- ci est le submersible qui descend le plus profond au monde, il appartient au gouvernement japonais.
Mégis mi másról írhatnék?QED QED
Ce lac est le plus profond du Japon.
Hozd a feszítőttatoeba tatoeba
Donc les 45 d'entre vous allez tomber dans le plus profond niveau de détention du monde souterrain.
Nagyon jól elrejtőztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là où c'est le plus dur et le plus profond.
Arra gondoltam, kipihentek akartok lenni, ha elmentek az Antik RoadshowraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raoul était allé droit à Mlle de La Vallière, et l'avait saluée avec le plus profond respect.
És ő beszélt is róla Richard- nakLiterature Literature
Le son était surprenant, tant les autres exécutions s’étaient déroulées dans le plus profond silence.
És megölte Muoi- t?Literature Literature
—Elles sont les eaux qui dans le plus profond de la mer se trouvent!
Olaszország esetébenLiterature Literature
Dans le langage des Indiens, ce terme est l’insulte qu’on emploie pour marquer le plus profond mépris
Hogy fogtok meglenni nélkülem?Literature Literature
Notre lac le plus profond, idéal pour leurs navires.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chœur comprenait à présent un million de voix semblant monter du puits le plus profond de l’univers.
Együtt, testvérekként nőttünk fel, kiskölyök korunk ótaLiterature Literature
On cherche à connaître l'être le plus profond qui crée le monde et guide son cours.
Nem hittem, hogy emberek ilyesmire képesekQED QED
Le lac Chelan est en effet le troisième lac le plus profond des États-Unis.
Csúnyán elbántak veleWikiMatrix WikiMatrix
— Le plus profond, fit Deux Herbes à Feu
Hova való uram?Literature Literature
c'est le plus profond des déchets de la vie, ça prends le temps et l'esprit d'un homme.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. augusztus #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1711 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.