liste électorale oor Hongaars
liste électorale
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
választói névjegyzék
Différentes pratiques ont été adoptées au niveau national, principalement concernant la définition du terme «liste électorale».
Különböző gyakorlatokat fogadtak el nemzeti szinten, főként a „választói névjegyzék” meghatározására.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça sera pire s'il fout Royce en pétard et flingue la liste électorale en exercice.
A megállapodás #. és #. cikkével összhangban az argentin végrehajtó hatóság lehetővé teszi a meglévő halászati engedély átruházását az e mellékletben említett társaságokra, ami alól kivételt képeznek az argentin lobogó alatt közlekedő olyan hajóknak adott engedélyek, amelyek valamilyen okból megszakítás nélkül több mint egy évig nem voltak szolgálatban, mint például a csődbe ment társaságok tulajdonát képező hajókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faudrait étudier des mesures telles que la simplification de la procédure d'inscription sur les listes électorales
Ezért indokolt megszüntetni a sertéshúsra vonatkozó magántárolási támogatást, és meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejétoj4 oj4
Objet: Liste électorale maltaise pour le Parlement européen
A link megnyitásaoj4 oj4
Ils incorporeront ainsi aux listes électorales de Bildu,.
Egyes betegek esetében további # as faktor adására került sorWikiMatrix WikiMatrix
Ces citoyens européens sont-ils inscrits sur les listes électorales du pays d’accueil?
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltEurLex-2 EurLex-2
La plupart des États membres adoptent un système avantageux d’inscription d’office sur la liste électorale 18 .
Azonosítási szám: ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cas de non-inscription sur la liste électorale, de refus de la demande d
Valaki segítsen!eurlex eurlex
Il faudrait étudier des mesures telles que la simplification de la procédure d'inscription sur les listes électorales.
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásEurLex-2 EurLex-2
La gestion des listes électorales nécessitant des améliorations, des travaux ont déjà commencé dans ce domaine.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEurLex-2 EurLex-2
Les listes électorales ont dû être complètement revues du fait de l'entrée en vigueur du nouveau découpage électoral.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztWikiMatrix WikiMatrix
Nous vérifions votre identité sur nos listes électorales.
vakarék és fölözék elsődleges és másodlagos olvasztásbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai écrit à la mairie tout de suite pour protéger mes données sur la liste électorale.
Származási régióted2019 ted2019
Le tribunal abrite le cœur du sujet, le bureau des listes électorales.
Mindannyian egy hatalmas szánkón ülünk, de nem tudunk megállni.Viszont megmoccanni sem. Túl késő, hogy elinduljunk veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j'ai ensuite organisé une campagne d'inscription sur les listes électorales de Bed-Stuy et Bensonhurst.
Öregek otthonát is vettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour être inscrit sur la liste électorale, l
A kkv-k potenciáljaeurlex eurlex
Affichage des listes électorales (dans le cadre de l’actualisation du fichier électoral)
Mi, a tudomány oltárán áldozók, nem szeretünk hinni a csodákbanEurLex-2 EurLex-2
Etes-vous inscrit sur les listes électorales?
Nem... ezen a néven senki nem dolgozott ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
à encourager, si possible, l'inscription des jeunes sur les listes électorales;
Ide adja a kulcsokat, vagy sem?EurLex-2 EurLex-2
«Ne doivent pas être inscrits sur la liste électorale:
Nézze meg az arcomEurLex-2 EurLex-2
Il y a plus de riches que de pauvres sur les listes électorales
Így az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikke bekezdése b) pontjában és g) pontjának i. alpontjában előírt tárgyalásos eljárást kell alkalmazniopensubtitles2 opensubtitles2
En 1929, la liste électorale de Westridge recense 130 personnes.
Hogy lehet hogy egy ilyen csodálatos elme kidobós oktatásra pazarolta a tehetségét?WikiMatrix WikiMatrix
Elle est inscrite sur les listes électorales?
Hogy fogtok meglenni nélkülem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l’enregistrement sur les listes électorales locales, si l’information en question est accessible au public;
Ugyan már, bolondságokat beszélszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
à encourager, si possible, l'inscription des jeunes sur les listes électorales
A jóváhagyó hatóság előírhatja, hogy a gyártónak dokumentációcsomagot kell átadniaoj4 oj4
Pour participer aux élections municipales, un citoyen doit être inscrit sur la liste électorale.
A TORNYOK BIZTOSÍTÁSA ÉS AZ EVAKUÁLÁSSenki sem halt meg a #- es épület összeomlásakoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
537 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.