loyer modéré oor Hongaars

loyer modéré

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

alacsony lakbér

Soortgelyke frases

habitation à loyer modéré
olcsó lakáslehetőség

voorbeelde

Dans un trois étages à loyer modéré.
Egy háromszintes, liftnélküli bérleményben.

- offices publics d'habitations à loyer modéré (OPHLM).
- offices publics d'habitations à loyer modéré (OPHLM) (szociális lakásgazdálkodási hivatalok).

Services d'habitations à loyer modéré
Állami, önkormányzati lakás szolgáltatások

(9) Des logements mis à disposition par les autorités locales pour un loyer modéré.
(9) A helyi önkormányzatok által biztosított olyan lakhatási megoldások, amelyek csekély összegekért bérelhetők.

Ce sont des propriétés à loyer modéré près de la plage.
Kis bevételű ingatlanok, melyeket elöntött a víz.

Cette initiative de logement à loyer modéré va tout changer.
Ez a megfizethető lakások kezdeményezés fog változtatni a dolgokat, ember.

Il est en majorité composé d'habitations à loyer modéré.
Ezek többsége szerény kivitelű bérház.

Un projet de 4500 maisons à loyer modéré
4500 alacsony jövedelmű háztartás van.

En échange, vous paierez un loyer modéré.
Cserébe kevesebb bérleti díjat kell fizetniük.

L'appartement est à loyer modéré.
Ezért a helyért fizetni kell.

On veut faire casser le jugement sur les logements à loyer modéré.
Nagy eredményeket értünk el az egységek észszerű számát illetően.

Elle a dit qu'elle semblait un peu à loyer modéré.
Egy nem túl igényessel.

Nous avons un loyer modéré.
Gaga, egy nyomornegyedben lakunk.

Sandy, je ne me sens pas en faveur de logements à loyer modérés
Sandy, nem hiszem, hogy nekem kedvemre tesz az olcsó ingatlan.

C'est un appartement à loyer modéré, à son départ, il a vendu son bail au locataire suivant.
A lakásnak fix bérleti díja van, így mikor elköltözött, csak eladta a bérleti jogot az új bérlőnek.

On a un loyer modéré.
Örülhetünk hogy van ez a lakásunk!

Ce sont des propriétés à loyer modéré près de la plage
Kis bevételű ingatlanok, melyeket elöntött a víz

Un appartement à loyer modéré et le contrôle de la vessie.
kiadó-vezérelt apartman és urológiai.

Investissements immobiliers dans des sociétés d'habitations à loyer modéré avec crédit d'impôt
Ingatlanbefeketés alacsony keresetű lakásadó-hitelezési partnerkapcsolatokba

Loyer modéré?
Proli család?

Tu as été à une fête de quartier de banlieue à loyer modéré et ils t'ont fait tenir le bol d'apéritifs?
Milyen olcsó, külvárosi buliban voltál, ahol neked kellett tartani a nasis tálat?

Il se trouve que j'ai en poche les clés d'un appartement à loyer modéré de West Village qui sera bientôt libéré.
Nos, történetesen a zsebemben van... egy ellenőrzötten kiadható West Village-i lakás kulcsa... ami hamarosan üres lesz.

Cette disposition concerne également les organismes autonomes pour les habitations à loyer modéré ainsi que les fondations et les associations poursuivant exclusivement des buts culturels.
A rendelkezés a szociális bérlakásokat fenntartó önálló szervezetekre, valamint a kizárólag kulturális célú alapítványokra és társulásokra is vonatkozik.

En matière de développement urbain les efforts portent sur la construction et la réhabilitation des routes et d'autres infrastructures de base, notamment les habitations à loyer modéré.
A városfejlesztés terén tett erőfeszítések az utak és egyéb alapvető infrastruktúrák kiépítésére és rehabilitációjára összpontosulnak, ideértve az olcsóbb bérű lakásokat.