maître-coq
szakács
maître coq oor Hongaars
maître coq
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
hajószakács
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un maître-coq à bord, c'est de la chance.
Adunk nekik valamit a hírekbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heureusement, l’office n’était pas loin, et Nab pouvait passer pour un maître-coq expéditif.
Uh... ez jó sok emberLiterature Literature
Eh bien, Silver, si vous le voulez, je vous nomme maître-coq du navire.
Küldje el a számlátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le maître-coq?
Igyunk...... a válaszokra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j'espère qu'il est doux. Je suis son maître-coq et je suis peureux.
Lódulj, vagy levágom a füled!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinq ou six de ses camarades l’imitent, et parmi eux je remarque le maître coq Jynxtrop, un mauvais homme aussi.
Ropogósra sült, diétás fánkLiterature Literature
Un maître charpentier, deux seconds charpentiers, un second canonnier et le coq.
Ez meg mit... mire akarsz kilyukadni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Le Maître a alors prononcé gravement la prophétie suivante : « Je te le dis, en vérité, toi, aujourd’hui, cette nuit même, avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois.
Arra gondolsz, ha itt volna és élne...-... össze kéne futnunk vele?LDS LDS
C’est manifestement de ces quatre divisions que Jésus parlait lorsqu’il déclara : “ Veillez donc, car vous ne savez pas quand le maître de la maison vient : ou tard dans la journée, ou à minuit, ou au chant du coq, ou tôt le matin.
* Nyúlj olyan magasra, amíg bírszjw2019 jw2019
Veillez donc, car vous ne savez pas quand le maître de la maison vient : ou tard dans la journée, ou à minuit, ou au chant du coq, ou tôt le matin ; afin que, lorsqu’il arrivera soudain, il ne vous trouve pas endormis.
Elnézést a zavarásértjw2019 jw2019
Voyez en quels termes il conclut sa remarquable prophétie selon ce que rapporte Marc : “ Veillez donc, car vous ne savez pas quand le maître de la maison vient : ou tard dans la journée, ou à minuit, ou au chant du coq, ou tôt le matin ; afin que, lorsqu’il arrivera soudain, il ne vous trouve pas endormis.
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.