marge de reliure oor Hongaars

marge de reliure

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

kötésmargó

voorbeelde

Par conséquent, la marge bénéficiaire de 7,8 % n'inclut pas de marges bénéficiaires sur des produits de papeterie autres que les mécanismes pour reliure à anneaux.
Ennek megfelelően a 7,8 %-os haszonkulcs valamennyi papíripari termék közül kizárólag az RBM-en elérhető haszonkulcsot tartalmazza.

Machines et appareils de bureau non électriques, en particulier appareils à estamper, appareils à plastifier, appareils à découper, appareils à relier, presses à relier les livres, fils de fermeture, reliures pour livres et cahiers, feuilles de laminage, pellicules et cartons de recouvrement, sacs adhésifs, marges, couvertures souples et dures, étiquettes
Nem elektromos irodai gépek és eszközök, különösen stancoló eszközök, lamináló eszközök, vágóeszközök, stanckötő eszközök, könyvkötő préseszközök, huzalzárók, könyv- és füzetkötők, lamináló fóliák, takarófóliák és -kartonok, tartómappák, lefűző csíkok, kemény és puha könyvborítók, címkék

À cet égard, le requérant a fourni des éléments de preuve montrant que, en cas d’expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit faisant l’objet du réexamen effectuées dans l’Union en provenance du pays concerné risque d’augmenter sensiblement en raison des capacités de production disponibles chez les producteurs-exportateurs du pays concerné ainsi que des marges de sous-cotation élevées établies sur la base des prix à l’exportation chinois des mécanismes pour reliure à anneaux vendus à l’exportation vers l’Union ou vers des pays tiers.
E tekintetben a kérelmező bizonyítékkal támasztotta alá, hogy az intézkedések hatályvesztése esetén a felülvizsgálat tárgyát képező terméknek az érintett országból az Unióba irányuló behozatalának jelenlegi szintje – az érintett országban működő exportáló gyártók tartalék gyártási kapacitása miatt, illetve a gyűrűs iratgyűjtő szerkezetek uniós és nem uniós országokba irányuló exportja során alkalmazott kínai exportárakra vonatkozó adatok alapján megállapított magas alákínálási különbözetek miatt – valószínűleg jelentős mértékben emelkedni fog.