mesure antidumping oor Hongaars
mesure antidumping
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
dömpingellenes intézkedések
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PROPOSITION DE MESURES ANTIDUMPING PROVISOIRES
Én nem az akarok lenni, aki vesz egy új kanapétEurLex-2 EurLex-2
Il s’avère donc qu’ils n’ont pas été pénalisés par les mesures antidumping.
Az egyoldalú nyilatkozatok és egyoldalú intézkedések soha nem jó megoldások, és nem a megfelelő üzenetet közvetítik.EurLex-2 EurLex-2
Cette association a fait valoir que les mesures antidumping ont entraîné l
Van még... székletmintaeurlex eurlex
Il a dès lors été conclu que la société n’avait pas contourné les mesures antidumping en vigueur.
Az eredeti javaslat átmeneti eltérésekről szóló #. cikkét a vonatkozó parlamenti módosításnak megfelelően töröltékEurLex-2 EurLex-2
Il est supposé que ce faible niveau est le résultat des mesures antidumping en vigueur.
Hamarosan minden a tiéd leszEurlex2019 Eurlex2019
MESURES ANTIDUMPING DÉFINITIVES
Csak ez az alkoholosfilc mindjárt kifogyEurLex-2 EurLex-2
Il est donc provisoirement conclu que l’institution de mesures antidumping est conforme à l’intérêt des industries en amont.
Tárgy: Az univerzális polgári jövedelemmel kapcsolatos szabályozás módosítása Friuli-Venezia Giulia régióbanEurLex-2 EurLex-2
Demande de réexamen de la forme des mesures antidumping
Káreseményekoj4 oj4
Les importations de TVC coréens à destination des États-Unis étaient soumises à des mesures antidumping depuis
Strukturális intézkedések: #-# közötti programozási időszakeurlex eurlex
Après l'institution des mesures antidumping en #, l'industrie communautaire a réalisé certains investissements
Gyakori: • depresszió, • szédülés, • fejfájás, • torokgyulladás, • orrdugulás, • hasmenés, • viszketés, • hátfájás vagy izomfájdalom, • fáradtságérzés, • az injekció helyének kivörösödése, • a bőralatti szövet gyulladásaoj4 oj4
Après l'institution des mesures antidumping en 2000, l'industrie communautaire a réalisé certains investissements.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekreEurLex-2 EurLex-2
L’industrie de l’Union continuerait donc à tirer avantage du maintien des mesures antidumping actuelles.
Jó reggelt, Portland Daily BugleEurLex-2 EurLex-2
MESURES ANTIDUMPING DÉFINITIVES
Azonnal el kell indulnunk.Megőriztük a privát gépét, ahogyan itt hagytaEurLex-2 EurLex-2
MESURES ANTIDUMPING PROVISOIRES
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elEurLex-2 EurLex-2
Avis d'ouverture d'un réexamen intermédiaire partiel des mesures antidumping applicables aux importations de planches à repasser originaires d'Ukraine
Jelentés a Parlament Eljárási Szabályzatának a Bizottság jóváhagyása tekintetében való módosításáról [#/#(REG)]- Alkotmányügyi Bizottságoj4 oj4
MESURES ANTIDUMPING
Bizonyos eljárásoknak tükrözniük kell a terhek tagállamok közötti kiegyensúlyozott megoszlásának követelményét iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'industrie des produits blancs dans son ensemble soutiendrait donc l'institution de mesures antidumping.
Az IntronA adagolása idején, ill. legfeljebb két nappal azt követően hypotonia léphet fel, ami támogató kezelést tehet szükségesséEurLex-2 EurLex-2
Un utilisateur a coopéré à la présente enquête et s’est opposé au renouvellement des mesures antidumping.
február #-án az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság úgy határozott, hogy Eljárási Szabályzata #. cikkének bekezdése alapján saját kezdeményezésű véleményt dolgoz ki a következő tárgybanEuroParl2021 EuroParl2021
Par conséquent, le maintien des mesures antidumping est dans l’intérêt de l’industrie de l’Union.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanEurLex-2 EurLex-2
Il est donc conclu que l'institution de mesures antidumping serait conforme à l'intérêt des fournisseurs communautaires
Ezt még egyszer nem csinálomoj4 oj4
RETRAIT DE LA PLAINTE, CLÔTURE DE LA PROCÉDURE ET ABROGATION DES MESURES ANTIDUMPING DÉFINITIVES EN VIGUEUR
A te petyhüdt, élettelen kis pöcsöd végülis megmentette a seggedEurLex-2 EurLex-2
En outre, le producteur-exportateur a avancé que les mesures antidumping entraîneraient une distorsion du marché mondial.
Letöltött öt titkos fájlt az SSC számítógépérőlEurLex-2 EurLex-2
Avis d’expiration prochaine de certaines mesures antidumping
Boldog voltam, hogy láthattam végre egy ügyet a helyszíntől a tárgyaló teremigEurLex-2 EurLex-2
Avis d'ouverture d'un réexamen intermédiaire partiel des mesures antidumping applicables aux importations de silicium originaire de Russie
ÉS EMLÉKEZTETVE ARRA, HOGYEurLex-2 EurLex-2
19677 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.